Celluloide — The Paradox of the Mirror Girl 가사 및 번역

이 페이지에는 Celluloide의 노래 "The Paradox of the Mirror Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Take my hand and guide me to the past
When I can be your friend again
When I feel myself in your veins
When I felt myself in your veins
Cause I know even friendship doesn’t last
I remind how I saw myself in you
Take me back to the years we had
Before that story turned sad
Before that story turned bad
I want to return to that time we knew
Reflect me once again
Oh mirror girl
Bring me back to there again
Mirror girl
Oh mirror girl
Sometimes I dream we may build it the same
Then I realise now it’s too late
Couldn’t bring the past to a present state
Bring the past to a present state
So I go back in time and feel it again

가사 번역

내 손을 잡고 나를 과거에 인도하십시오
내가 다시 친구가 될 수 있을 때
내가 너의 혈관에 내 자신을 느낄 때
네 혈관에 내 자신을 느꼈을 때
우정이 지속되지도 않는다는 걸 알거든
내가 널 어떻게 봤는지 떠올리게 해
우리가 가진 년으로 나를 다시 걸릴
그 이야기는 슬픈 설정하기 전에
그 이야기가 나빠지기 전에
나는 우리가 알고 그 시간에 반환 할
다시 한 번 저를 반영하십시오
오 거울 소녀
다시 거기로 다시 나를 데려
거울 소녀
오 거울 소녀
때때로 나는 우리가 같은 구축 할 수 있습니다 꿈
그럼 나는 지금 너무 늦었다는 것을 깨닫는다
현재 상태로 과거를 가져올 수 없습니다
과거를 현재 상태로 가져 오십시오
그래서 나는 시간을 거슬러 가서 그것을 다시 느낀다