Celtas Cortos — En Estos Dias Inciertos 가사 및 번역
이 페이지에는 Celtas Cortos의 노래 "En Estos Dias Inciertos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En estos días inciertos
en que vivir es un arte
quisiera poder cantar
en libertad expresarme
pues de todos es sabido
que censuran una parte
de las cosas que decimos
los artistas y cantantes.
Al compa Fermín de Negu
por denunciar con su arte
a la gente uniformada
corrompidas y cobardes.
Le han acusado de violento
de rarito y de malage
y así nos tratan al pueblo
con engaños y a callarse.
Por eso yo pido, no voy a callar
déjanos cantar, en libertad
de lo bonito, de lo feo y de lo innombrable
de esta vida de la muerte y de quien sabe,
de los amores, la injusticia y de su padre.
Mi amigo Rubén Muñoz
un murciano muy entrañable
insumiso y no violento
de esa gente que tú sabes
cuando ejercía su derecho
a poder manifestarse
se lo han llevado esposado
con violencia y mala sangre.
Por eso yo pido, no voy a callar
déjanos cantar, en libertad
de lo bonito, de lo feo y de lo innombrable
de esta vida de la muerte y de quien sabe,
de los amores, la injusticia y de su padre.
A mi amigo Félix Ángel
un alavés muy importante
como hermano solidario
ayudaba al emigrante
hasta que vino la justicia
con torturas y calambres,
con la intención de apagar
la llama que en todos arde.
Por eso yo pido, no voy a callar
déjanos cantar, en libertad
de lo bonito, de lo feo y de lo innombrable
de esta vida de la muerte y de quien sabe,
de los amores, la injusticia y de su padre.
Por eso yo pido, no voy a callar
déjanos cantar, en libertad
de lo bonito, de lo feo y de lo innombrable
de esta vida de la muerte y de quien sabe,
de los amores, la injusticia y de su padre
가사 번역
이 불확실한 시대에
살아있는 것은 예술이다
나는 노래 할 수 있으면 좋겠다
자신을 표현하는 무료
이 모든 알려져 들어
그 부분을 검열
우리가 말하는 것들 중
예술가와 가수.
컴파 페르민 드 네구
그의 예술에 대한 비난
제복 입은 사람들에게
부패하고 비겁한.
폭력 혐의로 기소됐어요
라리토와 말라지의
그리고 그들이 사람들을 치료하는 방법입니다
기만과 입 다물고
그래서 물어본 거야 입 다물지 않을 거야
우리가 노래하자,무료
아름다운 것의,추악한 것의 그리고 수많은 것의
이 죽음의 삶과 누가 알 겠어,
사랑,불의와 그의 아버지.
내 친구 루벤 무뇨스
사랑스러운 머시안
불쾌한 비폭력
당신이 알고있는 그 사람들 중
그의 권리를 행사할 때
매니페스트 할 수 있도록
수갑을 채웠어
폭력과 나쁜 피와 함께.
그래서 물어본 거야 입 다물지 않을 거야
우리가 노래하자,무료
아름다운 것의,추악한 것의 그리고 수많은 것의
이 죽음의 삶과 누가 알 겠어,
사랑,불의와 그의 아버지.
내 친구 펠릭스 천사
매우 중요한 알라베스
지원 형제
그는 이민자를 도왔다
정의가 실현될 때까지
고문과 경련,
끄기 의도
모든 화염에.
그래서 물어본 거야 입 다물지 않을 거야
우리가 노래하자,무료
아름다운 것의,추악한 것의 그리고 수많은 것의
이 죽음의 삶과 누가 알 겠어,
사랑,불의와 그의 아버지.
그래서 물어본 거야 입 다물지 않을 거야
우리가 노래하자,무료
아름다운 것의,추악한 것의 그리고 수많은 것의
이 죽음의 삶과 누가 알 겠어,
사랑,불의와 그의 아버지의