Celtas Cortos — Hora de aventuras 가사 및 번역
이 페이지에는 Celtas Cortos의 노래 "Hora de aventuras"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy,
Que fue mañana otro día
Al ver pasar a la vida
Le agarró el corazón;
Le dijo:
Hey… juré que te encontraría,
Pero tú me has encontrado
Y ahora contigo me voy.
Tú…
Que adonde estés me emocionas,
Tú eres mi hora de aventuras,
Eres el mejor sabor…
Yo…
Que llevo ya varias vidas
Recién de ti enamorado
La primera siempre es hoy.
Hey… no dije lo que te quiero,
Mucho nunca es suficiente
Cada instante que pasó…
Hey… que gracias por encontrarme
Tu luna tejió los hilos
Me late tu corazón…
Hey… juré que te encontraría,
Pero tú me has encontrado
Y ahora contigo me voy.
Hey… juré que te encontraría,
Pero tú me has encontrado
Y ahora contigo estoy…
Hey… juré que te encontraría,
Pero tú me has encontrado
Y ahora contigo yo soy.
(Gracias a Carlota por esta letra)
가사 번역
오늘,
즉 내일 또 다른 날이었다
그것이 삶에 오는 것을 보는 것
그는 그의 심장을 움켜 잡았다.;
그는 말했다:
이봐... 널 찾겠다고 맹세했어,
하지만 날 찾았잖아요
그리고 이제 너와 떠날 거야
당신…
당신이 어디에 있든 나는 흥분,
당신은 내 모험 시간입니다,
넌 최고의 맛이야…
나는…
나는 이미 여러 생명을 주도했습니다
그냥 당신과 함께 사랑
첫 번째는 항상 오늘입니다.
이봐... 널 사랑한다는 말은 안 했어,
많은 것은 결코 충분하지 않습니다
모든 순간 그 일이…
이봐... 날 찾아줘서 고마워
당신의 달은 스레드를 회전
당신의 심장 박동…
이봐... 널 찾겠다고 맹세했어,
하지만 날 찾았잖아요
그리고 이제 너와 떠날 거야
이봐... 널 찾겠다고 맹세했어,
하지만 날 찾았잖아요
그리고 지금 나는 당신과 함께있어…
이봐... 널 찾겠다고 맹세했어,
하지만 날 찾았잖아요
그리고 이제 너와 함께있어.
(이 편지에 대한 칼로 타 덕분에)