Celtas Cortos — Que Voy A Hacer Yo? 가사 및 번역
이 페이지에는 Celtas Cortos의 노래 "Que Voy A Hacer Yo?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo era un pobre muchacho
un pringadete de un barrio
un currela, un tiradete,
un chaval, un fracasado
de esos que se la trae floja
lo que diga el telediario
boletines oficiales
solo conoca mi barrio.
їQu© voy a hacer yo?
їqu© puedo hacer yo?
de qui (c)n debo defenderme
si no conozco enemigos
si el sonido de las balas
ya me produce terror
їQu© voy a hacer yo?
їqu© puedo hacer yo?
Este presente tan chungo
se convirtiі en gran futuro
soy joven uniformado
con galones en los pu±os
Y esto es lo que me faltaba
lo que siempre haba ansiado
era que alguien me mandara
y me ordenara hacer fregados.
Algo que tambi (c)n me gusta
es una hostia de vez en cuando
pa' no olvidar de donde vengo
y saber quien tiene el mando
Lo mas hermoso de todo
es ser єtil a la patria
de esta forma que lo hago
en mi pecho con dos balas.
Thanks to /* */
가사 번역
난 가난했어
이웃 한 명
쿠렐라,티라데테,
한 아이,패자
그녀를 풀어주는 사람들 중 하나
재택 근무자가 말하는 것
공식 게시판
그냥 내 이웃을 알고있다.
나는 무엇을 할 것입니까?
나는 무엇을 해서 좋습니까?
누가 나 자신을 방어해야합니까
만약 내가 어떤 적을 알지 못한다면
만약 총알의 소리
그것은 이미 나를 두렵게합니다.
나는 무엇을 할 것입니까?
나는 무엇을 해서 좋습니까?
이 존재 그래서 천고
그것은 큰 미래가되었다
난 유니폼을 입은 젊은이야
팔목에 갤런
그리고 이것은 내가 누락 된 것입니다
내가 항상 갈망 한 것
누군가 나를 보냈는가?
수술하라고 명령할 거야
내가 또한 좋아하는 것
지옥같은 시간이지
내가 어디서 왔는지 잊지 마라.
누가 책임자인지 알아
가장 아름다운
조국에 유용할 겁니다
이 방법은 내가 그것을 할
가슴에 총알 두 발이 박혔어요
에 감사 /* */