Celtas Cortos — Sin papeles 가사 및 번역
이 페이지에는 Celtas Cortos의 노래 "Sin papeles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vengo sin papeles, no vengo de lejos
Vengo de esperanza, vengo desde el sur
Vengo de la tierra, vengo desde el valle
No tengo papeles, vengo desde el sol
Vengo sin mentiras, vengo porque vengo
Vengo para quererte, vengo con razón
Vengo desde el miedo a volverme me viejo
Vengo de la luna, vengo del amor
¡Dímelo tú!
Dime, si tú quieres
Si tú no vienes de la misma esperanza
Si tú no vienes del mismo sol
Si tú no vienes de la misma tierra
Si tú no vienes del mismo corazón
Si tú no vienes del mismo valle
Si tú no vienes del mismo miedo
Si tú no vienes del mismo amor
Vengo sin papeles, vengo porque vengo
Vengo con ternura, vengo sin rencor
Vengo sin remedio, desde la otra orilla
Vengo y tú vendrías si fuera al revés
Vengo con memoria, vengo todos los días
Vengo de la grieta que la historia olvidó
Vengo del deseo del azul para todos
Vengo a por el día que se nos escapó
Dime, si tú quieres
Si tú no vienes de la misma esperanza
Si tú no vienes del mismo sol
Si tú no vienes de la misma tierra
Si tú no vienes del mismo corazón
Si tú no vienes del mismo valle
Si tú no vienes del mismo miedo
Si tú no vienes del mismo amor
Vengo de esperanza, vengo de la tierra
Vengo desde el valle, vengo desde el sol
Vengo sin mentiras, vengo pa' quererte
Vengo de la luna del misterio y del amor
Vengo con ternura, vengo sin cerrojos
Vengo de tu lado, vengo sin rencor
Vengo del deseo del azul para todos
Vengo a por el día que se nos escapó
가사 번역
서류가 없으면 멀지 않아요
나는 희망에서 온,나는 남쪽에서 온
난 지구에서 왔어 계곡에서 왔어
난 신문이 없어 태양으로부터 왔어
거짓말이 없으면 난 온다고
나는 바르게 와서,당신을 사랑 온다
난 늙어갈까봐 두려워
나는 달에서 온,나는 사랑에서 온
당신이 말해!
당신이 원하는 경우,말해
당신이 같은 희망에서 오지 않는 경우
당신이 같은 태양에서 오지 않는 경우
같은 땅에서 오지 않으면
같은 마음에서 오지 않으면
같은 계곡에서 오지 않으면
당신이 같은 공포에서 오지 않는 경우
같은 사랑에서 오지 않으면
서류가 없으면 온다고
나는 부드러움과 함께,나는 원한없이 온다
다른 해안에서 치료받지 않고 왔습니다
내가 오면 네가 올 거야
나는 매일 와서,메모리와 함께 제공됩니다
나는 역사 잊고 균열에서 온
나는 모든 파란색의 욕망에서 온
나는 우리가 놓친 날 여기 있어요
당신이 원하는 경우,말해
당신이 같은 희망에서 오지 않는 경우
당신이 같은 태양에서 오지 않는 경우
같은 땅에서 오지 않으면
같은 마음에서 오지 않으면
같은 계곡에서 오지 않으면
당신이 같은 공포에서 오지 않는 경우
같은 사랑에서 오지 않으면
나는 희망에서 온,나는 지구에서 온
계곡에서 왔고 태양으로부터 왔어
거짓말이 없으면 널 사랑하게 된다
나는 신비와 사랑의 달에서 온
나는 부드러움과 함께,나는 자물쇠없이 온다
원한도 없이 당신 편에서 왔어요
나는 모든 파란색의 욕망에서 온
나는 우리가 놓친 날 여기 있어요