Celtic Frost — Inner Sanctum 가사 및 번역

이 페이지에는 Celtic Frost의 노래 "Inner Sanctum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sleep brings no joy to me Remembrance never dies
My soul is given to misery
And live in sighs…
The shadow of the dead,
My waken eyes may never see,
Surround my bed
That from which they sprung — eternity
Beneath the turf
The silent dead
Sleep brings no wish to knit
My harassed heart beneath
My only wish is to forget
In the sleep of death
Death is my joy
I long to be at rest
I wish the damp earth covered
This desolate breast
Beneath the mould
The silent dead
But the glad eyes around us Must weep as we have done
And we must see the same gloom
Eclipse their morning sun
Oh, not for them — Should we despair
The grave is drear — But they’re not there
Their dust is mingled — With the sod
Their pale souls — Are gone, to god
Well, may they live in ecstasy
Their long eternity of joy
At least I wouldn’t bring them down
With me to weep, to groan
And what’s the future
A sea beneath the cloudless sun
A mighty, glorious dazzling sea
Stretching into infinity
My inner sanctum

가사 번역

잠은 나에게 기쁨을 가져다주지 않는다 기억은 결코 죽지 않는다
내 영혼은 불행에 주어진다
그리고 한숨에 살고 있습니다…
죽은 자의 그림자,
내 눈을 볼 수 없을 수도 있습니다,
내 침대를 둘러싸고
그들이 튄 그—영원
잔디 아래
침묵의 죽음
잠은 뜨는 소원을 가져오지 않습니다
아래 내 괴롭힘 심장
내 유일한 소원은
죽음의 잠에서
죽음은 내 기쁨
나는 긴 휴식 할 수 있습니다
나는 젖은 지구 덮여 소원
이 황량한 가슴
형 아래에
침묵의 죽음
그러나 우리 주변의 기쁜 눈은 우리가 한 것처럼 울어야합니다
그리고 우리는 같은 어둠을 볼 수 있어야합니다
그들의 아침 태양 일식
아,그들을 위해-우리는 절망해야 하는가
무덤은 무서운-하지만 그들은 거기에 아니에요
그들의 먼지가 섞여있다—국방부와 함께
그들의 창백한 영혼은-하나님 께 사라졌습니다
글쎄,그들은 엑스터시에 살 수 있습니까
기쁨의 그들의 긴 영원
적어도 나는 그들을 아래로 가져 오지 않을 것이다
울면서 신음하며
그리고 미래는 무엇입니까
구름이 없는 태양 아래 있는 바다
강대하고 영광스런 눈부신 바다
무한대로 스트레칭
내면의 생텀