Celtic Frost — Os Abysmi Vel Daath 가사 및 번역
이 페이지에는 Celtic Frost의 노래 "Os Abysmi Vel Daath"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A pallid sun sheds dimmest glow.
On mute and pallid soil.
I am the one, a life long gone.
A refuge raped in search of life.
Like a shadow on this earth.
In embraces pale as human flesh.
I am unborn, and I’m undone.
How much of me is lost.
I deny my own desire.
Lying one among the liars.
I deny my own desire.
Dark in darkness I can see.
Nothingness is blinding me.
Os abysmi.
I’m drowning in this sea.
For those I loved I hurt.
So you taketh from me.
My name untold and numb.
Where I am there is no thing.
No God, no me, no inbetween.
가사 번역
창백한 태양은 가장 희미한 빛을 흘린다.
벙어리와 창백한 토양에.
내가 바로 인생이지
삶을 찾아 강간당한 피난처
이 세상의 그림자처럼
에서 인간의 육체로 창백한 포옹.
난 태어나지도 않았고,떠나지도 않았어
얼마나 많은 나를 잃었다.
나는 내 자신의 욕망을 부인한다.
거짓말쟁이들 중 하나를 거짓말.
나는 내 자신의 욕망을 부인한다.
어둠 속에서 나는 볼 수 있습니다.
공허함은 나를 눈부신 것입니다.
정말 심해
난 이 바다에서 익사하고 있어
사람들을 위해 나는 상처를 사랑했다.
그래서 당신은 나에게 가라.
내 이름은 말할 수없고 마비되었습니다.
내가 있는 곳엔 아무것도 없어
신도,저도아니고요.