Celtic Legacy — Resurrection 가사 및 번역
이 페이지에는 Celtic Legacy의 노래 "Resurrection"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sunset on a dying town, our brave men sit in prayer
Their bodies weak, a feeling of despair
Never to be free of the foreign master
Our brave ones flee, their spirits fading faster
Before the Resurrection
There goes the last of the chosen ones
Where lies the past, it´s gone with all our sons
Where is the peace, we’ve been searching for?
How long to wait, until we hear the Call?
Until the Resurrection
Until the Resurrection
Until the Resurrection
Marching of to war, to the beating of the drum
How many die, until the war is won?
On this isle of love where there is passion in our
hearts
We will prevail, well make a brand new start
Until the Resurrection
Until the Resurrection
I feel the Resurrection
The angels have gathered the souls of the dead
Our fear drifts away while we walk
The souls of our fathers and forefathers gone
The armies below we will stalk
With pride not forgotten by no man alive
With honour unblemished by time
The fate of our nation weighs down on our hearts
As our hearts reach up to the sky
Oh is this the Resurrection
Oh is this the Resurrection
Oh is this the Resurrection
Oh is this the Resurrection
Father stay awhile, the night has just begun
Brother weep for me, my life is almost gone
I will say goodbye, i must close my eyes
My soul will fly, my soul will fly
Until the Resurrection
Nevermore a slave for an evil master
I can feel no shame
Only love and laughter
I feel the Resurrection
I see the Resurrection
This is the Resurrection!
(Marching of to war, to the beating of the drum
How many die, until the war is won)
가사 번역
죽어가는 마을에 석양,우리의 용감한 사람들은 기도에 앉아
그들의 몸은 약 절망의 느낌
절대 외국 스승으로부터 자유로워질 수 없다
우리의 용감한 사람은 도망,그들의 영혼은 빨리 퇴색
부활 전
마지막으로 선택된 자들이
우리의 모든 아들과 함께 과거,그 사라 거짓말
평화는 어디 있지,우리는 찾고 있었어?
우리가 전화를받을 때까지 얼마나 기다려야?
부활 때까지
부활 때까지
부활 때까지
전쟁의 행진,드럼의 구타
전쟁이 끝날 때까지 얼마나 많은 사람들이 죽는가?
우리 섬에서 열정이 느껴지는 사랑의 섬에서
하트
우리는 잘 새로운 시작을,우선합니다
부활 때까지
부활 때까지
나는 부활을 느낀다
천사들은 죽음의 영혼을 모았습니다
우리가 걷는 동안 우리의 두려움은 멀리 떨어집니다
아버지와 조상들의 영혼은
우리가 스토킹 할 아래 군대
살아 있는 남자에 의해 잊지 않는 긍지와 함께
시간에 의해 밝혀지지 않은 명예와 함께
우리 국가의 운명은 우리의 마음에 아래로 무게
우리의 마음이 하늘에 닿을 때
오,이 부활인가
오,이 부활인가
오,이 부활인가
오,이 부활인가
아버지는 잠시 머물,밤은 막 시작했다
나를 위해 우는 형제,내 인생은 거의 사라 졌어요
나는 작별 인사를 할 것이다,나는 내 눈을 닫아야합니다
내 영혼이 날 것이고,내 영혼이 날 것입니다
부활 때까지
네모어는 악한 주인을 위한 노예
나는 부끄러움을 느낄 수 없다
사랑과 웃음 만
나는 부활을 느낀다
나는 부활을 본다
이 부활입니다!
(전쟁의 행진,드럼의 구타
전쟁이 끝날 때까지 얼마나 많은 사람들이 죽는가)