Celtic Thunder — All Day Long 가사 및 번역
이 페이지에는 Celtic Thunder의 노래 "All Day Long"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every time you go away
I know it won’t be for long, though it seems
And all the times we spend apart
That ticking-tock clock seems to last for weeks
Well, I guess it is quite wrong
To expect you to climb up here each week
Yes, I guess it ain’t so long
Four hours on a bus for you’s a treat
And it won’t be long
And it won’t be long
All day long, I sit here
All day long, I sit here
All day long, I sit here
Thinkin' bout you
Yes, I know there’s a million miles
And aeroplanes, well, they keep us apart
But when I sit alone at night on my bus, darling
Well, you’re in my heart
And it won’t be long
And it won’t be long
All day long, I sit here
Thinkin' 'bout you
Thinkin' 'bout you
So complicated times have passed
But I’m sorry, babe, I feel the same for you
Yes, I know I broke it off, but I’m sorry, babe,
You just didn’t stay true
And it won’t be long
And it won’t be long
All day long, I sit here thinkin' 'bout
You
가사 번역
당신이 떠날 때마다
나는 그것이 오래 걸리지 않을 것이라는 것을 안다.
그리고 우리가 떨어져 보내는 모든 시간
그 똑딱-째깍 시계는 주 동안 지속될 것으로 보인다
글쎄,나는 그것이 아주 잘못된 것 같아요
매주마다 올라오길 바라며
그래,그리 오래 걸리지 않을 거야
네 시간 동안 버스에서 당신을 위해 치료입니다
오래 걸리지 않을 거야
오래 걸리지 않을 거야
하루 종일,나는 여기에 앉아
하루 종일,나는 여기에 앉아
하루 종일,나는 여기에 앉아
생각 좀 해봐
그래,백만 마일이란 거 알아
그리고 비행기,음,그들은 떨어져 우리를 유지
하지만 밤에 버스에서 혼자 앉아있을 때
글쎄,당신은 내 마음에있어
오래 걸리지 않을 거야
오래 걸리지 않을 거야
하루 종일,나는 여기에 앉아
당신이 생각'시합
당신이 생각'시합
그래서 복잡한 시간이 지났습니다
미안해,자기야 나도 똑같이 느껴져
그래,내가 깬 건 알지만 미안해,
당신은 단지 진실한 체재하지 않았다
오래 걸리지 않을 거야
오래 걸리지 않을 거야
하루 종일 여기 앉아서
당신