Celtic Thunder — Hunter's Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 Celtic Thunder의 노래 "Hunter's Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m moving on now
No more to say
Time I was gone now
Why would I stay?
Don’t rake the ashes
I’ll take the lashes
You go now
I’ll walk away.
No cause to wonder
No one’s immune
I kissed you under
The hunter’s moon.
You wander free now
Don’t look for me now
You go now
Before you,
Find your dreams are strewn
Beneath that icy hunter’s moon
Dying all too soon
Beneath the hunter’s savage moon
Time I was gone now
Anchors aweigh
I’m moving on now
Just one more day
I’ll let you go now
How do we know though?
Who hunted?
Who was the prey?
You and I Flew too high
Now we’re falling free
Through the night
Burning bright
And colder than the sea
Now our dreams are strewn
Beneath that icy hunter’s moon
Dying all too soon
Beneath the hunter’s savage moon
Souls are out of tune
That kiss beneath that hunter’s moon
Harsh and out of tune
And cursed to wander here and there forever,
Like the lonely moon.
가사 번역
나는 지금 나아간다
더 이상 말할 필요가 없습니다
시간 나는 지금 사라졌다
왜 내가 남을까?
재를 긁지 마라.
속눈썹을
당신은 지금 이동
나는 멀리 걸을 것이다.
궁금해 할 이유가 없습니다
아무도 면역자가 없어요
내가 너한테 키스했어
헌터의 달
당신은 지금 무료로 방황
지금 날 찾지 마
당신은 지금 이동
너 전에,
당신의 꿈을 천지되어 찾기
그 얼음 사냥꾼의 달 아래
모든 너무 빨리 죽어
헌터의 야만인 달 아래
시간 나는 지금 사라졌다
닻 aweigh
나는 지금 나아간다
하루만 더
이제 보내줄게
우리는 어떻게 그러나 알 수 있습니까?
누가 사냥했지?
먹이감이 누구야?
너랑 내가 너무 높이 날아갔잖아
이제 우리는 무료로 떨어지고있다
밤을 통해
밝은 점화
그리고 바다보다 추운
이제 우리의 꿈은 천질이있다
그 얼음 사냥꾼의 달 아래
모든 너무 빨리 죽어
헌터의 야만인 달 아래
영혼이 없어졌어
그 헌터의 달 아래 그 키스
가혹하고 그리고 조정에서
그리고 영원히 여기 저기 방황 저주,
외로운 달처럼