Celtic Thunder — New Day Dawning 가사 및 번역
이 페이지에는 Celtic Thunder의 노래 "New Day Dawning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thank you, Lord, for a new day dawning
Over our mountains and valleys of green
Thank you, Lord, for a new day dawning
And shining Your light from above
Thank you, Lord, for a new day dawning
Over our mountains and valleys of green
Thank you, Lord, for a new day dawning
And shining Your light from above
All over this land that we love
This is our land; this is where we belong
Here between mountain and sea
Here is our future and here is our past
And here, we are destined to be This is our land; this is where we belong
These are our fields and our farms
God gave us protection and gave us the right
And gave us the strength in our arms
Thank you, Lord, for a new day dawning
Over our mountains and valleys of green
Thank you, Lord, for a new day dawning
And shining Your light from above
All over this land that we love
This is our land; this is where we will stay
And fight for the right to be here
This is the land where our fathers have spilled
Their blood and their sweat and their tears
This is our land; this is where we belong
And where we intend to remain
We’ll drive the invader back over the sea
Again and again and again and again and again and again
Thank you, Lord, for a new day dawning
Over our mountains and valleys of green
Thank you, Lord, for a new day dawning
And shining Your light from above
All over this land that we love
Thank you, Lord, for a new day dawning
Over our mountains and valleys of green
Thank you, Lord, for a new day dawning
And shining Your light from above
Thank you, Lord, for a new day dawning
Over our mountains and valleys of green
Thank you, Lord, for a new day dawning
And shining Your light from above
All over this land that we love
All over this land that we love
가사 번역
주님,새로운 날을 위해,감사합니다
우리의 산과 녹색의 계곡 위에
주님,새로운 날을 위해,감사합니다
그리고 당신의 빛을 위에서 빛나기
주님,새로운 날을 위해,감사합니다
우리의 산과 녹색의 계곡 위에
주님,새로운 날을 위해,감사합니다
그리고 당신의 빛을 위에서 빛나기
우리가 사랑하는 이 땅 전체에
여긴 우리 땅이야 여기가 우리 땅이야
여기 산과 바다 사이
여기에 우리의 미래는 여기에 우리의 과거입니다
그리고 여기,우리는 우리의 땅이 될 운명;이것은 우리가 속한 곳입니다
이들은 우리의 분야 및 우리의 농장입니다
하나님은 우리에게 보호를 주셨고 우리에게 권리를 주셨습니다
그리고 우리의 팔에 있는 힘을 주었습니다
주님,새로운 날을 위해,감사합니다
우리의 산과 녹색의 계곡 위에
주님,새로운 날을 위해,감사합니다
그리고 당신의 빛을 위에서 빛나기
우리가 사랑하는 이 땅 전체에
여긴 우리 땅이고 여기가 우리가 머물고 있는 곳이야
여기 있을 권리를 위해 싸워라
이 땅은 우리 아버지들이 쏟은 땅이다
그들의 피와 땀과 눈물
여긴 우리 땅이야 여기가 우리 땅이야
그리고 우리가 남아있는 곳
침입자를 바다로 돌려보내죠
또 다시하고 또 다시하고 또 다시하고 다시
주님,새로운 날을 위해,감사합니다
우리의 산과 녹색의 계곡 위에
주님,새로운 날을 위해,감사합니다
그리고 당신의 빛을 위에서 빛나기
우리가 사랑하는 이 땅 전체에
주님,새로운 날을 위해,감사합니다
우리의 산과 녹색의 계곡 위에
주님,새로운 날을 위해,감사합니다
그리고 당신의 빛을 위에서 빛나기
주님,새로운 날을 위해,감사합니다
우리의 산과 녹색의 계곡 위에
주님,새로운 날을 위해,감사합니다
그리고 당신의 빛을 위에서 빛나기
우리가 사랑하는 이 땅 전체에
우리가 사랑하는 이 땅 전체에