Cem Karaca — Sevda Kuşun Kanadında 가사 및 번역
이 페이지에는 Cem Karaca의 노래 "Sevda Kuşun Kanadında"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dağbaşında rastladım aksakallı birisine
Bin yıllık bir halıya bin yıldan beri
Bağdaş kurmuş bir çınar gibiydi
Sordum ona, «Aşk ne ustam, hayatın sırrı ne?
Tepeden tırnağa aşığım ben
Koskoca bir hayat var önümde?»
Sevda kuşun kanadında
Ürkütürsen tutamazsın
Ökse ile sapanla vurursunda saramazsın
Hayat sırrının suyunu
Çeşmelerden bulamazsın
Ansızın bir deli çaydan içersin de kanamazsın
가사 번역
산가에 절룩거리는 사람을 만났어요
천년에서 천 년 된 카펫에
마치 무화가 같았어
나는 그에게 물었다,"사랑은 무엇인가,마스터,삶의 비밀은 무엇인가?
나는 머리에서 발가락에 사랑
난 내 앞에 평생을 살아왔어»
이 새 날개에 사랑
날 겁주면 안 돼
겨우살과 새총으로 감싸면 안 돼
생명의 비밀의 물
그 분수 중 하나를 찾을 수 없습니다.
갑자기 어떤 미친 차를 마시고 피를 흘리지 않습니다