Censor Static — Drawn Blood 가사 및 번역
이 페이지에는 Censor Static의 노래 "Drawn Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nightmare city, people getting busy,
got me feeling like I know I should.
Do you feel the same way too?
Head out on the town, pull out all the stops,
point out all the things we wish we were
but we’re not.
It’s a little bit of love and a little bit of sacrifice.
It’s a little bit of love and a little bit of drawn blood.
It’s a little bit of love and a little bit of compromise.
It’s a little bit of love and a little drawn blood.
Son, for a kid, you’re quite a boy,
we’ll make you a man yet.
Eat your soup, feel good;
you’ll be driving cars, getting liquored up, and splitting wood.
Like your old man did, back when he was home,
now you’re all alone, now you’re all alone.
Old man did, back when he was home.
Now your heart is broke, now you’re all alone.
Build a house, burn it down around you.
Choking out — on the ground is where they found you,
fingers around a book bound titled «One Thousand Things You’re Bound To».
It’s a little bit of love and a little bit of sacrifice.
It’s a little bit of love and a little bit of drawn blood.
It’s a little bit of love and a little bit of compromise.
It’s a little bit of love and a little drawn blood.
Kid, for a boy, you’re quite a son,
we’ll make you a father yet.
Do your work, feel good;
you’ll be hitting bars, getting liquored up, and splitting wood.
Like your old man did, back when he was home,
when he was all alone, now you’re all alone.
Old man did, back when he was home.
when you hardly spoke, now you’re all alone.
Build a house, burn it down around you.
Choking out, on the ground is where they found you,
fingers around a book bound titled «Love is Everywhere and It Is All Around You»
가사 번역
악몽 도시,바쁜 사람들,
내가 해야 할 것 같은 느낌을 받았습니다.
당신도 같은 느낌?
마을로 가서 모든 정거장을 뽑아,
우리가 원하는 모든 것을 지적
그러나 우리는 아닙니다.
약간의 사랑과 희생의 비트입니다
약간의 사랑과 핏자국이 있어요
그것은 약간의 사랑과 타협의 비트.
약간의 사랑과 핏자국이 있어
아들,아이를 위해,당신은 꽤 소년입니다,
우리는 아직 당신을 남자로 만들 것입니다.
당신의 수프를 먹고,좋은 느낌;
당신은 차를 운전하고,청산 받고,나무를 나눌 것입니다.
네 아버지가 그랬던 것처럼,그가 집에 갔을 때,
이제 넌 혼자야 이제 혼자야
노인은 집에 돌아 왔을 때했다.
이제 당신의 마음은 파산하고,이제 당신은 혼자입니다.
집을 짓고 불태워
질식사하는 것은 그들이 당신을 발견 한 곳입니다.,
라는 제목의 책 주위에 손가락"당신이 바인딩 한 천 가지".
약간의 사랑과 희생의 비트입니다
약간의 사랑과 핏자국이 있어요
그것은 약간의 사랑과 타협의 비트.
약간의 사랑과 핏자국이 있어
아이,소년,당신은 꽤 아들입니다,
우리는 아직 당신에게 아버지를 만들 수 있습니다.
당신의 일을,좋은 느낌;
당신은 막대를 때리고,청산되고,나무를 나눌 것입니다.
네 아버지가 그랬던 것처럼,그가 집에 갔을 때,
그가 혼자있을 때,이제 당신은 혼자가 되었습니다.
노인은 집에 돌아 왔을 때했다.
거의 말하지 않았을 때,이제 당신은 혼자가 되었습니다.
집을 짓고 불태워
질식사하는 건 땅속에서 널 발견했어,
라는 제목의 책 주위에 손가락"사랑은 어디에나 그것은 당신의 주위에 모든입니다»