CENTR — Опоздание 가사 및 번역
이 페이지에는 CENTR의 노래 "Опоздание"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Кольцо сомкнулось, опять двадцать пять,
Стопудово пару часов мне тут стоять,
Там то ли авария, то ли ремонт асфальта,
И теперь тут скопление железа, резины и пластика.
Шансон из соседнего тазика, сзади
Телочка на мерине вперед лезет без палева.
Эти пробки — тупая потеря времени,
На телефоне мигает зарядка батареи.
Ну хоть ты со мною останься, пожалуйста,
Я тут как без рук, ты мне действительно важен.
Так много людей, которым что-то надо,
И что-то надо мне, и мы друг другу рады.
Чтобы поднимать лавэ, надо быть на связи,
Не важно где ты — в области или на МКАДе.
Да и Птаха прикололся совсем некстати,
Всех удивил, ведь он любил удивлять,
Любил поиграть с огнем и доигрался,
Надеюсь, тебя встретят там как полагается.
А я как обычно долго одевался,
Старался найти черное и забил на галстук,
Но видно не успею — уже без пятнадцати семь,
Еще ночь ю самолет куда-то в Сибирь.
Сдадим твой билет, вырежем куплеты
И запишем в альбом песню об этом.
Мне бы пару часов, сто двадцать минут
И я мог бы успеть, но секунды бегут,
И я их не верну, уже меняются сутки,
Я опоздал, извините, нереальные пробки.
Птаха:
Я люблю порой поразмыслить, раскинуть свои мысли,
Тормознуть на мечте, задуматься о жизни,
Поболтать о судьбе.
Зачем, почему, для кого я живу?
Что несу за собой и что скажут люди обо мне
Ну потом, когда я уйду.
Наверно, как и всех просто кинут тупо в яму,
Слеза на щеке, истерика у моей мамы.
А мне вот стыдно и страшно —
Весь такой нарядный лежу тут,
Заварил такую кашу.
Юность, молодость, за ней приходит старость,
Не думал, если честно, что мне так мало осталось.
Достало, застало врасплох,
Просто смерть решила, что сегодня мой день,
Сегодня я лох.
От мира осталась только отрава,
Мама была права — дорога привела в никуда.
И эти буквы корявые, оставленные на бумаге,
Кому они нужны при таком-то раскладе?
Ведь если меня нет, значит строки мертвы,
Я даже не думаю, что кто-то их вспомнит, вбивая посты.
Глаза закрыты, пролетели года,
Крики, венки и лишь один вопрос на душе —
Где же они? Ну те двое, мои друзья?
Видать «простите"сказать им уже не судьба.
Guf:
Сколько я не спал-то уже? Дня три, может даже четыре,
Заперся изнутри и сижу в своей квартире,
Ничего не ем совсем, пью чай и читаю книжки,
Отдохнуть было бы в тему, а то это уже слишком.
Зашторены шторы, за шторами город,
В городе живет народ и народ все это прет.
А меня прет это изображение на мониторе
И пока еще шторит чай и мягкий переплет.
Где-то сутки я не покидал пределы комнаты,
Трясутся руки — я похож на мрачного робота.
Обе трубки отключены все эти дни —
Мне нужны звуки этой игры и тишины.
Важны события на улицах Liberty-city —
Местные жители и мусора под прикрытием.
В это промежуток, между концертами Centr’а,
Я умудрился пройти шестьдесят четыре процента.
В сон клонит, блин, когда нам на гастроли?
Я не помню, надо посмотреть в телефоне.
Да ладно, хорош, вы серьезно чтоли?
Самолет у нас сегодня? Так, спокойней.
Еще странное сообщение с незнакомого номера —
Типа Птаха умер, а, вот это еще прикольней.
Надо собирать вещи сейчас же и выдвигаться
Делать это ресче, через час уже конец регистрации.
Из Замоскворечья на экспрессе мчу в Домодедово,
Щас его встречу и расскажу об смс этом.
Постоим втроем, посмеемся все вместе
И запишем на альбом про это грустную песню.
Мне хотя бы час, шестьдесят минут,
Я по-любому успею, там парни уже ждут.
И вот он Птаха, живой и ругается жутко,
Ниче подобного, у вас хуевые шутки (у вас хуевые шутки).
Slim:
Мне бы пару часов, сто двадцать минут
И я мог бы успеть, но секунды бегут,
И я их не верну, уже меняются сутки,
Я опоздал, извините, нереальные пробки.
Мне бы пару часов, сто двадцать минут
И я мог бы успеть, но секунды бегут,
И я их не верну, уже меняются сутки,
Я опоздал, извините…
(c)Девочка-Улыбка.
가사 번역
반지가 다시 닫혔다.,
몇 시간 동안 여기 서 있었어요,
사고 또는 아스팔트 수리 중 하나가 있습니다,
그리고 지금 철,고무,플라스틱의 축적이있다.
다음 분지에서 샹송,뒤에
팔레브 없이 전방위 계기판에 있는 암소
이 교통 체증은 바보 같은 시간 낭비입니다,
배터리는 휴대 전화에 깜박입니다.
그래도 나랑 같이 있어줘,
난 손도 없이 여기 있고 넌 나한테 정말 중요한 사람이야
뭔가를 필요로 너무 많은 사람들,
그리고 나는 뭔가가 필요,우리는 서로를 위해 행복하다.
사랑을 높이려면 연락해야 해,
이 지역 또는 MKAD 에-그것은 당신이 어디에 중요하지 않습니다.
네,그리고 새가 잘못된 시간에 농담을 연주했다,
그는 놀람을 사랑하기 때문에 모두가 놀랐습니다,
그는 화재와 함께 재생 좋아하고 그것을 완료,
잘 오셨어요?
평소와 같이 나는 옷을 입고 오랜 시간이 걸렸습니다,
나는 검은 하나를 찾기 위해 노력하고 넥타이를 포기,
그러나 나는 시간에 그것을 만들 수 있다고 생각하지 않는다-그것은 일곱 15 분,
또 다른 밤,비행기는 시베리아 어딘가에 갔다.
우리는 당신의 티켓에 손,구절을 잘라 것입니다
그리고 우리는 앨범에 그것에 대해 노래를 넣어 것입니다.
나는 몇 시간,백 20 분 싶습니다
그리고 나는 그것을 만들 수 있지만,초 밖으로 실행,
그리고 나는 그들을 돌려주지 않을 것이다,그것은 24 시간이었다,
죄송합니다,언리얼 트래픽,늦었어요.
새:
나는 때때로 내 생각을 퍼뜨리기 위해 반영하고 싶다,
꿈을 느리게 하고 삶을 생각해,
운명에 대해 이야기.
왜,왜,누구를 위해 내가 살고 있습니까?
내가 나와 함께 수행하고 사람들이 나에 대해 무슨 말을 할 것인가
음,나중에,나는 갈거야.
아마,뿐만 아니라 모든 단지 구덩이에 바보 던져,
내 뺨에 찢어지고,엄마의 히스테리.
하지만 부끄럽고 두려워 —
난 다 차려입었어,
엉망진창이었지
청소년,청소년,다음 나이 온다,
솔직히 별로 안 남았다고 생각했어요
날 잡았어,경호원에서 날 잡았어.,
그냥 죽음이 오늘 내 날이라고 결정했다는 거야,
오늘 나는 빠는 해요.
남은 건 독밖에 없어,
어머니가 옳았다-도로는 아무데도 없었다.
그리고 이 편지는 서투른,종이에 남아 있습니다,
누가 이러한 상황에서 그들을 필요가 있겠습니까?
내가 거기 없다면 선은 죽은 거야,
난 사람이 게시물에 입력하여 그들을 기억 생각하지 않습니다.
눈을 감고 몇 년이 지나서,
소리 질러,화환 영혼에 단 하나의 질문 —
그들은 어디에 있습니까? 그 두 친구,내 친구?
"죄송합니다"처럼 보이는 그들은 운이 없다 말할 수 있습니다.
Guf:
제가 얼마나 깨어있었는데요? 3 일,어쩌면 4 일,
나는 내 자신을 잠궜고 내 아파트에 앉아있어,
난 아무것도 안 먹고 차도 마시고 책도 안 읽어요,
나머지는 주제에,그리고 너무 많은 것입니다.
커튼이 그려지고,도시는 커튼 뒤에 있습니다,
사람들은 도시에 살고 사람들은 모두 pret 입니다.
그리고 나는 모니터에이 이미지를 기대하고 있어요
그리고 차와 소프트 커버는 여전히 끓는 동안.
24 시간동안 방을 떠나지 않았어요,
내 손을 흔들어-나는 냉혹 한 로봇처럼 보인다.
요즘 두 튜브 다 끊겼어요 —
나는이 게임과 침묵의 소리가 필요합니다.
자유 도시의 거리에서 중요한 이벤트 —
덮개 아래 지역 주민과 파편.
이 기간 동안 센터 콘서트 사이,
나는 육십 4%를 통과 할 수 있었다.
투어할 때 졸려?
기억 안 나,내 전화를 확인 해야.
제발,진심이야?
오늘 비행기 있어? 진정해.
알 수없는 번호의 또 다른 이상한 메시지 —
새처럼 사망,그리고 훨씬 더 재미 있어요.
짐 싸서 나가자
빨리 그것을 할,시간 후에는 이미 등록의 끝입니다.
Zamoskvorechye 에서 익스프레스에 나는 도모 데도보에 돌진,
이제 그를 만나 그에게 그것에 대해 이야기 할 것입니다.
우리 셋은 함께 서서 웃을 것입니다
그리고 우리는 앨범에 그것에 대해 슬픈 노래를 녹음 할 수 있습니다.
최소 한 시간,60 분,
어쨌든 내가 할께,사람들은 이미 기다리고 있습니다.
그리고 여기 새,살아 있고 몹시 맹세,
그런 아무것도,당신은 빌어 먹을 농담(당신은 빌어 먹을 농담이)가 없습니다.
슬림:
나는 몇 시간,백 20 분 싶습니다
그리고 나는 그것을 만들 수 있지만,초 밖으로 실행,
그리고 나는 그들을 돌려주지 않을 것이다,그것은 24 시간이었다,
죄송합니다,언리얼 트래픽,늦었어요.
나는 몇 시간,백 20 분 싶습니다
그리고 나는 그것을 만들 수 있지만,초 밖으로 실행,
그리고 나는 그들을 돌려주지 않을 것이다,그것은 24 시간이었다,
늦었어,미안..
(c)소녀 미소.