Чёрный Обелиск — Не говори 가사 및 번역
이 페이지에는 Чёрный Обелиск의 노래 "Не говори"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Жизнь похожа на мелкие клетки,
Больше на чёрные, на белые редко.
И мы не знаем, куда сделать ход,
Но всё же верим, что нам повезёт.
Здесь каждый ищет свой собственный путь,
Надеясь хоть раз судьбу обмануть,
И кто-то найдёт, а кто-то бьётся напрасно,
Но пока ты жив не всё так ужасно.
Не говори, что ты слишком устал,
Не говори, что ты уже опоздал,
Ведь к цели движется тот, кто хотя бы ползёт.
Не говори, что ты остался один,
Зато теперь — ты сам себе командир,
А если ринешься в бой, я буду рядом с тобой.
Рядом с тобой!
Жизнь похожа на бои без правил —
Не всегда побеждает тот, кто первым ударил.
И если сегодня ты победил,
То хватит ли завтра воли и сил.
Здесь каждый ждёт часа удачи,
Как будто он был кем-то назначен.
И кто-то дождётся, кто-то время потратит,
Вода не течёт под камень лежачий.
Не говори, что ты слишком устал,
Не говори, что ты уже опоздал,
Ведь к цели движется тот, кто хотя бы ползёт.
Не говори, что ты остался один,
Зато теперь — ты сам себе командир,
А если ринешься в бой, я буду рядом с тобой.
Рядом с тобой!
가사 번역
인생은 작은 세포 같이 입니다,
흰색에 검은 색에 더 드물게.
그리고 우리는 어디로 가야할지 모릅니다,
그러나 우리는 여전히 우리가 운이 좋을 것이라고 믿습니다.
여기 모두는 그들의 자신의 방법을 찾고 있습니다,
한 번 운명을 속이기를 희망,
그리고 누군가는 발견 할 것이고,누군가는 헛되이 싸우고있다,
당신이 살아있는 동안,그것은 모든 나쁘지 않다.
너무 피곤하다고 말하지 마,
벌써 늦었다고 말하지 마,
결국,적어도 크롤링하는 건 목표가 움직이는 거야
혼자 있다고 말하지 마,
하지만 지금 당신은 당신의 자신의 사령관입니다,
그리고 만약 당신이 싸움에 뛰어든다면,나는 당신을 위해 거기에있을거야.
당신 옆에!
인생은 규칙 없이 싸우는 것과 같다 —
항상 이기는 건 아니지
그리고 오늘 이기면,
의지와 힘이 내일 충분히 될 것입니다 여부.
여기에 모두가 행운을 빌어 요의 시간을 기다리고 있습니다,
누군가에 의해 임명 된 것처럼.
그리고 누군가는 기다릴 것입니다,누군가는 시간을 보낼 것입니다,
물 거짓말 돌 아래 흐름 하지 않습니다.
너무 피곤하다고 말하지 마,
벌써 늦었다고 말하지 마,
결국,적어도 크롤링하는 건 목표가 움직이는 거야
혼자 있다고 말하지 마,
하지만 지금 당신은 당신의 자신의 사령관입니다,
그리고 만약 당신이 싸움에 뛰어든다면,나는 당신을 위해 거기에있을거야.
당신 옆에!