Чёрный Обелиск — Под орлами двухголовыми 가사 및 번역
이 페이지에는 Чёрный Обелиск의 노래 "Под орлами двухголовыми"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я продаю себя по кусочкам,
Буква за буквой, строчкой за строчкой.
Купи мое счастье, купи мою боль,
Ведь я твой кумир, я твой король.
За тридцать старых потертых монет
В свой мир я продам тем, кто хочет, билет.
Купи мое счастье, а хочешь и душу,
Возьму и продам, продам и не струшу.
Дай мне тридцать потертых монет,
Взамен ты получишь, то чего в тебе нет.
А что же еще получить мог бы я?
Толпы обожанье, пустые слова…
Здесь таких, как я не счесть,
Люди выжиты и сломлены.
Совесть продана и честь,
Дураками все заполнено.
Никуда себя не деть,
Я дитя серпа и молота.
И рожден, чтобы умереть,
Под орлами двухголовыми.
Я продаю себя по кусочкам,
Буква за буквой, строчкой за строчкой.
Не надо стесняться, ну что Вы, ей Богу!
Берите скорее, осталось не много…
Здесь таких, как я не счесть,
Люди выжиты и сломлены.
Совесть продана и честь,
Дураками все заполнено.
Никуда себя не деть,
Я дитя серпа и молота.
И рожден, чтобы умереть,
Под орлами двухголовыми.
가사 번역
나는 나 자신을 조각에 의해 조각 판매,
편지에 의하여 편지,선에 의하여.
나의 행복을 사,나의 고통을 사십시오,
결국,나는 당신의 우상이고,나는 당신의 왕입니다.
서른 오래된 스레드 토끼 동전에 대한
나는 그것을 원하는 사람들에게 내 세계 티켓을 판매 할 것이다.
내 행복을 구입,당신은 내 영혼을 원한다,
내가 가져가서 팔아 부러뜨리지 않을 거야
나에게 삼십 threadbare 동전을 줘,
그 대신에,당신은 당신 안에 있지 않은 것을 얻을 것입니다.
나는 다른 무엇을 얻을 수 있을까?
군중의 숭배,빈 단어…
여기 나 같은 많은 사람들이 있습니다,
사람들은 살아 깨진 있습니다.
판매 양심과 명예,
모든 바보들로 가득 차 있습니다.
아무데서나 자책하지마,
나는 망치와 낫의 아이입니다.
그리고 죽을 태어난,
두 마리의 독수리 밑에서
나는 나 자신을 조각에 의해 조각 판매,
편지에 의하여 편지,선에 의하여.
부끄러워하지 마,하나님!
빨리 가지고,많은 왼쪽이 아니다…
여기 나 같은 많은 사람들이 있습니다,
사람들은 살아 깨진 있습니다.
판매 양심과 명예,
모든 바보들로 가득 차 있습니다.
아무데서나 자책하지마,
나는 망치와 낫의 아이입니다.
그리고 죽을 태어난,
두 마리의 독수리 밑에서