Чёрный Обелиск — Праздник слепоты 가사 및 번역
이 페이지에는 Чёрный Обелиск의 노래 "Праздник слепоты"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Из объятий ночного кошмара
Ты вернулся в кошмар наяву.
За окном в клубах сизого пара
Город высится, словно в бреду.
Фееречная сеть украшений
Облегает массив грязных стен.
Бурный дух торжества и веселья
Под аккорд милицейских сирен.
Вот какие-то странные лица
С отпечатком недавней хандры.
Все упорно стараются влиться
В строй участников лживой игры.
Хороводы на фоне развалин
Под весёлый рекламный мотив.
Станет грустно — хлебни из стакана,
До утра своё счастье пропив.
Яркий облик нищеты
В блёстках праздничных огней.
День всеобщей слепоты
В царстве мрака и теней.
Небо сверлят сотни глаз,
Вниз не смея посмотреть.
Чтоб мираж вдруг не угас,
Чтоб случайно не прозреть.
Этот город лечить уже поздно
Либо сгинь, либо спи как и все.
Быть оракулом стало не модно
Ловкий фокусник больше в цене.
К чёрту правду, обман веселее
Ввысь протянуты тысячи рук.
Толстый слой мишуры, а за нею
Боже мой, как прекрасно вокруг.
Яркий облик нищеты
В блёстках праздничных огней.
День всеобщей слепоты
В царстве мрака и теней.
Небо сверлят сотни глаз,
Вниз не смея посмотреть.
Чтоб мираж вдруг не угас,
Чтоб случайно не прозреть.
Облик чистой красоты
Может вспомнить, что под ней?
День всеобщей слепоты
В царстве мрака и теней.
Небо сверлят сотни глаз,
Вниз не смея посмотреть.
Чтоб мираж вдруг не угас,
Чтоб случайно не прозреть.
가사 번역
악몽의 포옹에서
백일몽으로 돌아왔어
푸른 증기 구름의 창 밖
정신 착란증세가 있는 것처럼 도시가 떠오릅니다
보석의 요정 네트워크
더러운 벽 배열에 맞습니다.
축하와 재미의 폭풍우 정신
경찰 사이렌의 코드.
여기에 몇 가지 이상한 얼굴이 있습니다
최근 우울의 흔적을 남기고
모두가 열심히 노력하고 있습니다
허위 게임에 참가자의 순위.
유적에 대한 라운드 댄스
쾌활한 광고 주제 아래.
당신이 슬픈 느끼는 경우에,유리에서 한 모금을,
아침까지,당신의 행복은 술에 취해 있습니다.
빈곤의 밝은 얼굴
휴일 조명 Spangled.
장군 실명의 날
어둠과 그림자의 영역에서
수백 개의 눈이 지루해,
아래로 볼 대담하지.
신기루가 갑자기 사라지지 않도록,
그래서 실수로 빛을 볼 수 없습니다.
이 도시를 치료하기엔 너무 늦었어
멸망하거나 다른 사람들처럼 자거나
이 오라클이 될 더 이상 유행 없습니다
영리한 마술사가 더 가치가 있습니다.
진실은 지옥,기만은 더 재미
수천 명의 손이 뻗어있다.
반짝이 두꺼운 층,그리고 뒤에
세상에,너무 아름다워
빈곤의 밝은 얼굴
휴일 조명 Spangled.
장군 실명의 날
어둠과 그림자의 영역에서
수백 개의 눈이 지루해,
아래로 볼 대담하지.
신기루가 갑자기 사라지지 않도록,
그래서 실수로 빛을 볼 수 없습니다.
순수한 아름다움의 외관
그녀는 그 아래에 무엇을 기억할 수 있습니까?
장군 실명의 날
어둠과 그림자의 영역에서
수백 개의 눈이 지루해,
아래로 볼 대담하지.
신기루가 갑자기 사라지지 않도록,
그래서 실수로 빛을 볼 수 없습니다.