Чёртово колесо инженера Ферриса — Скорлупа сердец 가사 및 번역
이 페이지에는 Чёртово колесо инженера Ферриса의 노래 "Скорлупа сердец"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Бесцветный день, потом бессонная ночь
Я одинок как тень, да только вот слезами делу не помочь.
Когда-то цель, была так близка…
Теперь все не имеет смысла и в душе живет тоска
Скорлупа сердец, что я тогда не сберег
Мне режет горло как стекло — кромсает вдоль и поперек
Прости меня, любовь под номером №
Что я был молод и жесток, и мне хотелось перемен…
Нам в паутине воспоминаний остались лишь трупы побед
Мы потерялись и нас потеряли, пристально глядя нам вслед…
Нежна постель. Но мне так жестко спать
Я разбросал столько камней — мне в одиночку не собрать
Когда-нибудь мы все потеряем свой рай
Вот только я хочу свернуть с пути что вел меня за край
Демоны дорог — пускай ревут без меня!
Я не хочу такую жизнь.
Она мне больше не нужна.
Нам в паутине воспоминаний остались лишь трупы побед
Мы потерялись и нас потеряли, пристально глядя нам вслед…
И пусть на меня — опять идет волна,
Но я готов держать удар, ведь я очнулся ото сна.
Я больше не захлебнусь —
Уже набрал полный рот.
И наплевать, что завтра меня ждёт…
가사 번역
무색의 날,그 다음 잠못드는 밤
난 그림자만큼 외롭지만 눈물은 어쩔 수 없어
일단 목표는 너무 가까이 있었다…
이제 모든 게 말이 안 돼 내 영혼에 열망이 있어
내가 구하지 못한 심장 껍데기
그것은 유리처럼 내 목을 잘라-그것은 나를 위아래로 잘라
나를 용서,번호 아래 사랑 #
난 젊고 잔인했고 변화를 원했어…
기억의 웹에 남겨진 건 승리의 시체뿐이다
우리는 길을 잃었고,길을 잃었고,우리를 바라보았다…
침대는 연약하. 하지만 잠자기 힘들어요
나는 그들 자신을 수집 할 수 없습니다 너무 많은 돌을 흩어져있다
어느 날 우리는 모두 우리의 낙원을 잃을 것입니다
날 끝까지 이끌었던 길을 막고 싶어
도로 악마-그들이 나없이 포효하자!
난 이 삶을 원하지 않아
더는 필요 없어
기억의 웹에 남겨진 건 승리의 시체뿐이다
우리는 길을 잃었고,길을 잃었고,우리를 바라보았다…
그리고 나를 보자-다시 파도 간다,
하지만 전 꿈을 꾸고 일어난거에요
나는 다시 익사하지 않을 것이다 —
난 이미 내 입이 가득 했어.
내일 무슨 일이 일어나든 상관 안 해…