Cerys Matthews — A Bird In Hand 가사 및 번역
이 페이지에는 Cerys Matthews의 노래 "A Bird In Hand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
midday sun and my world’s begun to come up roses
i got a ringside ticket playing domino with a friend of mine
sitting getting old in the shade of the same old tree
i got change in my pocket a bird in my hand
it’s singing for dinner and i understand
wake me gentlyin the morning
take me easy in the afternoon
i’m whiling away the hours
i’m good for nothing, nothing’s good enough for me
i’m going nowhere, there’s nowhere i’d rather be
than sitting getting old in the shade of the same old tree
i got change in my pocket and a bird in my hand
it’s singing for dinner and i understand
wake me gently in the morning
take me easy in the afternoon
im whiling away the hours
humdrum becomes routine
i open my mouth and feel
new words on my tongue
they already run, like honey
wake me gently in the morning
take me easy in the afternoon
i’m whiling away the hours
가사 번역
정오 태양과 내 세계는 장미를 오기 시작
내 친구랑 도미노랑 링사이드티켓을 탔어
앉아 있는 오래된 그늘에서 같은 오래된 나무
나는 내 손에 내 주머니 새에 변화를 얻었다
그것은 저녁 식사를 위해 노래하고 나는 이해합니다
아침에 부드럽게 깨워
오후의 날 진정시켜
나는 시간을 멀리 휘젓고있다
나는 아무것도 좋다,아무것도 나를 위해 충분하다
나는 아무데도 가지 않을 것이고,나는 아무데도 가지 않을 것이다
오래 된 나무 그늘에 앉아 보다
나는 내 주머니에 변화와 내 손에 새를 얻었다
그것은 저녁 식사를 위해 노래하고 나는 이해합니다
아침에 부드럽게 나를 깨워
오후의 날 진정시켜
임 시간을 멀리 휙
고막은 일상이 된다
내 입을 열고 느낌
내 혀에 새로운 단어
그들은 이미 실행,꿀처럼
아침에 부드럽게 나를 깨워
오후의 날 진정시켜
나는 시간을 멀리 휘젓고있다