Cesare Cremonini — Ancora un pò 가사 및 번역
이 페이지에는 Cesare Cremonini의 노래 "Ancora un pò"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Non era lei ma poteva starmi bene!
«Sono di L.A.» — Mi disse — «Chiamami se vuoi!»
Non so perch© ma ho deciso di star bene.
Vicino a lei dissi: «Ti chiamerІ!»
Io non sapevo di quanti angeli con le corna fatto un cielo
n tantomeno di quanti diavoli ne fosse pieno,
ma se ho creduto anche una volta sola nel destino,
ne vado fiero!
Io non sapevo di quanti angeli con le corna fatto un cielo
n tantomeno di quanti diavoli ne fosse pieno,
ma se ho creduto anche una volta sola nel destino,
ne vado fiero!
Ho pulito coi miei pantaloni tutti i cessi vuoti dei locali
dove i giovani perdenti vanno a fingere un pІ.
Per amare donne con gli occhiali siamo pronti a fare salti mortali.
Sono stato anch’io negli ospedali a piangere un pІ.
Io non sapevo di quanti angeli con le corna fatto un cielo
n tantomeno di quanti diavoli ne fosse pieno,
ma se ho creduto anche una volta sola nel destino,
ne vado fiero!
Io non sapevo di quanti angeli con le corna fatto un cielo
n tantomeno di quanti diavoli ne fosse pieno,
ma se ho creduto anche una volta sola nel destino,
ne vado fiero!
AH! AH! AH! AH!
Me ne andrІ da questi divani dove danno da bere ai maiali
Dove portano i nostri pensieri a friggere un pІ
Ballerina dei miei stivali, non sopporto i culi artificiali.
Tu balla fino a domani che ti pagherІ!
Ancora un pІ!
Ancora un pІ!
Io non sapevo di quanti angeli con le corna fatto un cielo
n tantomeno di quanti diavoli ne fosse pieno,
ma se ho creduto anche una volta sola nel destino,
ne vado fiero!
Ho ballato nella confusione di una droga che non ha sapore,
ma che placa il mio bisogno di amore dentro di me!
EH! AH! EH!
AH! AH! AH! AH! AH!
Ancora un pІ!
Ah! Me ne andrІ!
O non sapevo di quanti angeli con le corna fatto un cielo
n tantomeno di quanti diavoli ne fosse pieno,
ma se ho creduto anche una volta sola nel destino,
ne vado fiero!
Thanks to /* */
가사 번역
그녀는 아니었지만 잘 보일 수도 있었어
"나는 La 에서 왔어요—-그는 말했다-"당신이 원하는 경우 전화!»
왜인지는 모르겠지만 괜찮기로 결심했어요
그녀의 옆에 나는 말했다:"당신의 이름은!»
나는 뿔이 하늘을 만든 얼마나 많은 천사 몰랐다
이 가득 얼마나 많은 악마 혼자하자,
하지만 한 번만 운명을 믿는다면,
나는 그것을 자랑스럽게 생각합니다!
나는 뿔이 하늘을 만든 얼마나 많은 천사 몰랐다
이 가득 얼마나 많은 악마 혼자하자,
하지만 한 번만 운명을 믿는다면,
나는 그것을 자랑스럽게 생각합니다!
내 바지로 온 모든 화장실을 다 청소했어
젊은 루저들이 파이로 위장하는 곳이지
안경을 가진 여성을 사랑하기 위해 우리는 공중 공격을 할 준비가 된 것입니다.
병원에서 파이를 울었거든요
나는 뿔이 하늘을 만든 얼마나 많은 천사 몰랐다
이 가득 얼마나 많은 악마 혼자하자,
하지만 한 번만 운명을 믿는다면,
나는 그것을 자랑스럽게 생각합니다!
나는 뿔이 하늘을 만든 얼마나 많은 천사 몰랐다
이 가득 얼마나 많은 악마 혼자하자,
하지만 한 번만 운명을 믿는다면,
나는 그것을 자랑스럽게 생각합니다!
아! 아! 아! 아!
돼지한테 술 주는 소파에서 내려요
어디 우리의 생각은 파이 튀김으로 이어질 수 있습니까
춤을 추면 인공 엉덩이는 못 버텨요
내일까지 춤추면 돈 받잖아!
파이 하나 더!
파이 하나 더!
나는 뿔이 하늘을 만든 얼마나 많은 천사 몰랐다
이 가득 얼마나 많은 악마 혼자하자,
하지만 한 번만 운명을 믿는다면,
나는 그것을 자랑스럽게 생각합니다!
맛이 없는 마약 때문에 춤을 췄어요,
하지만 내 안에 사랑에 대한 나의 필요를 달래자!
어! 아! 어!
아! 아! 아! 아! 아!
파이 하나 더!
아! 나 간다!
아니면 뿔이 하늘을 만든 천사들이 얼마나 많은지 몰랐다
이 가득 얼마나 많은 악마 혼자하자,
하지만 한 번만 운명을 믿는다면,
나는 그것을 자랑스럽게 생각합니다!
에 감사 /* */