Cesare Cremonini — Dicono Di Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Cesare Cremonini의 노래 "Dicono Di Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dicono di me,
che sono un bastardo, bugiardo e lo fanno senza un perchè…
Dicono di me,
che sono una strega drogata e truccata e piena di sè…
E dicono di me,
che sono una stupida frase da dire davanti a un caffè…
E invece no, nessuno sa.
E invece no, nessuno sa.
Che avrei soltanto l’amore per lei…
Per lei che ha il nome di un fiore, per lei…
Per lei.
Dicono di me,
che sono una stupida frase da dire davanti a un caffè…
Dicono di me,
che sono un serpente con ali da diavolo e un cuore da re…
Ecco perchè, nessuno sa.
Ecco perchè, nessuno sa.
Ecco perchè, nessuno sa.
Nessuno sa…
Che avrei soltanto l’amore per lei…
Per lei che ha il nome di un fiore per lei…
Per lei che è l’unica al mondo, per lei…
Per lei che è l’unica al mondo, per lei…
Ed ogni raggio di luna è per lei…
Ed ogni raggio di luna è per lei…
Lei…

가사 번역

그들은 나에 대해 말한다,
내가 사기꾼이고 거짓말쟁이라는 건 이유도 없이 하는 거야…
그들은 나에 대해 말한다,
내가 마녀라는 건 약에 취해 스스로 가득찬 마녀라는 거야…
그리고 그들은 나에 대해 말한다,
커피숍 앞에서 그런 말을 하다니…
그리고 아니,아무도 모른다.
그리고 아니,아무도 모른다.
난 단지 그녀를 사랑 것이라고…
그녀에게는 꽃의 이름을 가진 사람,그녀를 위해…
그녀를 위해서
그들은 나에 대해 말한다,
커피숍 앞에서 그런 말을 하다니…
그들은 나에 대해 말한다,
누가 악마 같은 날개와 왕 같은 마음을 가진 뱀이다…
그래서 아무도 몰라
그래서 아무도 몰라
그래서 아무도 몰라
아무도 몰라…
난 단지 그녀를 사랑 것이라고…
그녀를 위해 꽃의 이름을 가지고 그녀를 위해…
세상에서 단 하나뿐인 그녀를 위해…
세상에서 단 하나뿐인 그녀를 위해…
그리고 모든 달빛은 그녀를 위해…
그리고 모든 달빛은 그녀를 위해…
당신…