Cesare Cremonini — Figlio Di Un Re 가사 및 번역

이 페이지에는 Cesare Cremonini의 노래 "Figlio Di Un Re"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Che tu sia figlio di un re o capo di stato
Che tu sia buono come il pane, o brutto e maleducato
Che tu sia pazzo o normale, gatto oppure cane
Guardia o ladro, non importa se sei fatto o ubriaco
Puoi chiamarti dottore, puoi chiamarti scienziato
Puoi chiamarti ufficiale, puoi chiamarti soldato
Puoi persino morire
Comunque l’amore è là dove sei pronto a soffrire
Lasciando ogni cosa al suo posto e partire
Anche tu come me Che giri a destra o a sinistra, vero o per finta
à così, la tua impressione è solo un punto di vista
E non importa quale donna sposi o come si chiama
Ciò che hai fatto in questa vita e in una vita passata
Puoi chiamarti dottore, puoi chiamarti scienziato
Puoi cambiare il tuo cognome e usare un nome inventato
Puoi persino morire
Comunque l’amore è là dove sei pronto a soffrire
Lasciando ogni cosa al suo posto e partire
Anche tu come me
L’amore soltanto l’amore può farti guarire
Anche tu come me Comunque vada, che tu sia Dolce o Gabbana
Che tu sia figlio di una guerra santa, giusta o sbagliata
Non importa se dormi in una villa o per strada
Che tu sia uomo, donna, frocio, Lucio Dalla o Sinatra
Puoi chiamarti dottore, puoi chiamarti scienziato
Puoi chiamarti ufficiale, puoi chiamarti soldato
Puoi persino morire
L’amore soltanto l’amore può farti guarire
Lasciando ogni cosa al suo posto e partire
L’amore è là dove sei pronto a morire
Lasciando ogni cosa al suo posto e partire
E partire
E partire

가사 번역

당신은 왕의 아들이든 국가의 수장이든
당신은 빵만큼 좋은,또는 추한 무례 여부
당신은 미친 정상인지,고양이 또는 개
당신이 높은 또는 술에 취해 있다면 경비 또는 도둑,그것은 중요하지 않습니다
당신은 자신을 의사라고 부를 수 있고,자신을 과학자라고 부를 수 있습니다
당신은 자신을 장교라고 부를 수 있고,스스로를 군인으로 부를 수 있습니다
당신은 죽을 수 있습니다
그러나 사랑은 당신이 겪을 준비가 된 곳입니다
그 자리에 모든 것을두고 떠나
심지어 당신은 내가 오른쪽 또는 왼쪽,참 또는 거짓 설정 좋아
그래서,당신의 인상은 단지 관점 일뿐입니다
그리고 당신이 결혼하는 여자 또는 그녀의 이름이 무엇인지는 중요하지 않습니다
이 삶에서 그리고 과거의 삶에서 무엇을 했습니까
당신은 자신을 의사라고 부를 수 있고,자신을 과학자라고 부를 수 있습니다
당신은 당신의 성을 변경하고 발명 된 이름을 사용할 수 있습니다
당신은 죽을 수 있습니다
그러나 사랑은 당신이 겪을 준비가 된 곳입니다
그 자리에 모든 것을두고 떠나
너도 나처럼
사랑 만 사랑은 치유 할 수 있습니다
아무리 날 좋아하더라도
성전의 아들이든 맞든 그르든
빌라 또는 거리에 잠을 경우 그것은 중요 하지 않습니다
당신은 남자,여자,호모,루치오 다오 시나트라 여부
당신은 자신을 의사라고 부를 수 있고,자신을 과학자라고 부를 수 있습니다
당신은 자신을 장교라고 부를 수 있고,스스로를 군인으로 부를 수 있습니다
당신은 죽을 수 있습니다
사랑 만 사랑은 치유 할 수 있습니다
그 자리에 모든 것을두고 떠나
당신이 죽을 준비가 어디 사랑이
그 자리에 모든 것을두고 떠나
그리고 떠나
그리고 떠나