Cesária Évora — Nha Coração Tchora 가사 및 번역
이 페이지에는 Cesária Évora의 노래 "Nha Coração Tchora"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
'M passá na Cab Verde
Ta singrá mar azul
D’bóx d’sê Céu de anil
Tinha um sol brilhante
Ta iluminá esse pérola d’oceano
Da’m um sodade di nha cretcheu
Ma 'm pidi Deus pa' conforta’m
Na tud quel dor qui tormenta’m
Naquel momento dur e maguód
Qui faze’m tchorá
'M passá na Cab Verde
Ta singrá mar azul
D’bóx d’sê Céu de anil
Tinha um sol brilhante
Ta iluminá esse pérola d’oceano
Da’m um sodade di nha cretcheu
Ma 'm pidi Deus pa' conforta’m
Na tud quel dor qui tormenta’m
Naquel momento dur e maguód
Qui faze’m tchorá
Era na camim pa Brasil
Ta passá li n’aga pa sul
'M oiá nha terra
'M gritá nha sodade
Ninguem k’uvi’m
Nha grito perdê na vento
Nha coração tchorá
Óh gente oiá el ka sabe el é triste
Passá perto di bô cretcheu
Sem podê da’l um beijo
Óh gente oiá el ka sabe el é triste
Passá perto di bô cretcheu
Sem podê da’l um beijo
Era na camim pa Brasil
Ta passá li n’aga pa sul
'M oiá nha terra
'M gritá nha sodade
Ninguem k’uvi’m
Nha grito perdê na vento
Nha coração tchorá
Óh gente oiá el ka sabe el é triste
Passá perto di bô cretcheu
Sem podê da’l um beijo
Óh gente oiá el ka sabe el é triste
Passá perto di bô cretcheu
Sem podê da’l um beijo
가사 번역
'M passing in the Green Cab
타 싱라 푸른 바다
D'box d'ês anil 의 하늘
밝은 태양
Ta 는 바다의 이 진주를 조명합니다
Da'm a sodade by NHA cretcheu
엄마는 데우스 파에게
나는 여기에 고통 해요
그 순간 두르와 마구오드
TCHORÁ faz 가 누구입니까
'M passing in the Green Cab
타 싱라 푸른 바다
D'box d'ês anil 의 하늘
밝은 태양
Ta 는 바다의 이 진주를 조명합니다
Da'm a sodade by NHA cretcheu
엄마는 데우스 파에게
나는 여기에 고통 해요
그 순간 두르와 마구오드
TCHORÁ faz 가 누구입니까
나 카밈 Pa 브라질
타 파사 리 나가파 사우스
'미 오 나 테라
남 크라이 나 소다데
K'uvi's Nobody
나트랑 비명 바람에 잃을
나트랑 심장 쵸라
오 사람들은 카는 슬픈 알고 들었어요
코트 크레츠 패스
아니 키스 할 수 없어
오 사람들은 카는 슬픈 알고 들었어요
코트 크레츠 패스
아니 키스 할 수 없어
나 카밈 Pa 브라질
타 파사 리 나가파 사우스
'미 오 나 테라
남 크라이 나 소다데
K'uvi's Nobody
나트랑 비명 바람에 잃을
나트랑 심장 쵸라
오 사람들은 카는 슬픈 알고 들었어요
코트 크레츠 패스
아니 키스 할 수 없어
오 사람들은 카는 슬픈 알고 들었어요
코트 크레츠 패스
아니 키스 할 수 없어