Cesária Évora — Sabor de Pecado 가사 및 번역
이 페이지에는 Cesária Évora의 노래 "Sabor de Pecado"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Na ponta di bos labios
Tem fogo di amor
Tem mel di abelha
Tem paixao tem calor
Tem tentaçon di maça
Tem sabor di pecado
Bos bejos tem
Doçura e mister'
Conde na nha peito m’ta pertob
M’ta sinti bo coraçon batê
Bos labios ta abri pa seduzim'
Bo corpo ta estremece
Na nhas bracos di cretcheu
Ta pidi Deus pa da’m força
Pa m’ninado e amabo na lei
TRADUCTION
Sur le bout de tes lèvres
Il y a le feu de l’amour
Le miel de l’abeille
La passion, la chaleur
La tentation de la pomme
La saveur du péché.
Tes baisers sont doux et mystérieux.
Quand je te serre contre moi
Je peux sentir ton coeur battre
Tes lèvres s’ouvrent pour me séduire
Ton corps frémit
Dans mes bras d’amoureux
Je demande à Dieu de me donner la force
de te chérir et de t’aimer pour toujours.
가사 번역
나 폰타 디 보스 라비오스
사랑의 불을 가지고
벌 꿀이
열정이 따뜻함을 가지고 있습니다
그것은 메이스 유혹
그것은 죄 같은 맛
보스 비조스는
단맛과 미스터'
내 가슴살 구리구리살 구리구니
엠타 신티 보 하트 비트
Bos labios 당신의 쉼터 PA 유혹'
보 타 바디 슈더
Na nhas 브라코스 디 크렛슈우
따 하나님 아빠 다 힘을 물었다
법의 Pa m'ninado 와 amabo
번역
입술 끝에
사랑의 불은
벌 꿀
열정,따뜻함
애플의 유혹
죄의 맛.
당신의 키스는 달콤하고 신비.
내가 널 붙잡았을 때
심장 박동이 느껴져요
당신의 입술을 열어 나를 유혹합니다
당신 몸 떤다
내 품안에서 연인
나는 하나님 께 내게 힘을 주시기를 요청합니다
소중히 하 고 당신을 영원히 사랑.