Cesária Évora — Travessa de Peixeira 가사 및 번역

이 페이지에는 Cesária Évora의 노래 "Travessa de Peixeira"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Na Travessa De Peixeira
Oh cumpade! Num colde d’pêxe
Qu'ês quebrá-me, qu'ês rebentá-me
Qu'ês volta-me pa frontera
Na Travessa De Peixeira
Oh cumpade! Num colde d’pêxe
Qu'ês quebrá-me, qu'ês rebentá-me
Qu'ês volta-me pa frontera
Já-me ca pude pá Soncente
Espiá nhas gente oh qu’afronta
'M ca sabê c’zê qu'ês ta d’zê
D’nha poco juize na Lisboa
Já-me ca pude pá Soncente
Espiá nhas gente oh qu’afronta
'M ca sabê c’zê qu'ês ta d’zê
D’nha poco juize na Lisboa
Tcheu d'ês criola na Lisboa
Ês ca tem sentimente
Ês ca tem escrúpulo nem compaixao
Pa invadí inocente
Tcheu d'ês criola na Lisboa
Ês ca tem sentimente
Ês ca tem escrúpulo nem compaixao
Pa invadí inocente
Já-me ca pude pá Soncente
Espiá nhas gente oh qu’afronta
'M ca sabê c’zê qu'ês ta d’zê
D’nha poco juize na Lisboa
Já-me ca pude pá Soncente
Espiá nhas gente oh qu’afronta
'M ca sabê c’zê qu'ês ta d’zê
D’nha poco juize na Lisboa
Na Travessa De Peixeira
Oh cumpade! Num colde d’pêxe
Qu'ês quebrá-me, qu'ês rebentá-me
Qu'ês volta-me pa frontera
Na Travessa De Peixeira
Oh cumpade! Num colde d’pêxe
Qu'ês quebrá-me, qu'ês rebentá-me
Qu'ês volta-me pa frontera
Já-me ca pude pá Soncente
Espiá nhas gente oh qu’afronta
'M ca sabê c’zê qu'ês ta d’zê
D’nha poco juize na Lisboa
Já-me ca pude pá Soncente
Espiá nhas gente oh qu’afronta
'M ca sabê c’zê qu'ês ta d’zê
D’nha poco juize na Lisboa
Tcheu d'ês criola na Lisboa
Ês ca tem sentimente
Ês ca tem escrúpulo nem compaixao
Pa invadí inocente
Tcheu d'ês criola na Lisboa
Ês ca tem sentimente
Ês ca tem escrúpulo nem compaixao
Pa invadí inocente
Já-me ca pude pá Soncente
Espiá nhas gente oh qu’afronta
'M ca sabê c’zê qu'ês ta d’zê
D’nha poco juize na Lisboa
Já-me ca pude pá Soncente
Espiá nhas gente oh qu’afronta
'M ca sabê c’zê qu'ês ta d’zê
D’nha poco juize na Lisboa
'M ca sabê c’zê qu'ês ta d’zê
D’nha poco juize na Lisboa
'M ca sabê c’zê qu'ês ta d’zê
D’nha poco juize na Lisboa
'M ca sabê c’zê qu'ês ta d’zê
D’nha poco juize na Lisboa
'M ca sabê c’zê qu'ês ta d’zê
D’nha poco juize na Lisboa
Na Lisboa…
Na Lisboa…
Na Lisboa…
Na Lisboa…
Na Lisboa…
Na Lisboa…

가사 번역

어항 위에
오 멍청아! Num colde d'pipe
당신이 날 망가뜨리고,날 망가뜨리고
프론테라로 돌아와
어항 위에
오 멍청아! Num colde d'pipe
당신이 날 망가뜨리고,날 망가뜨리고
프론테라로 돌아와
나는 이미 파 손센트가 될 수 있었다.
스파이 당신 사람들을 오 콰프란타
기동특무부장
리스본의 드냐 포코 판사
나는 이미 파 손센트가 될 수 있었다.
스파이 당신 사람들을 오 콰프란타
기동특무부장
리스본의 드냐 포코 판사
리스본의 차우 데스 크리올라
당신은 감정이
당신은 양심의 가책과 연민을 가지고있다.
아빠 내가 침공 무죄
리스본의 차우 데스 크리올라
당신은 감정이
당신은 양심의 가책과 연민을 가지고있다.
아빠 내가 침공 무죄
나는 이미 파 손센트가 될 수 있었다.
스파이 당신 사람들을 오 콰프란타
기동특무부장
리스본의 드냐 포코 판사
나는 이미 파 손센트가 될 수 있었다.
스파이 당신 사람들을 오 콰프란타
기동특무부장
리스본의 드냐 포코 판사
어항 위에
오 멍청아! Num colde d'pipe
당신이 날 망가뜨리고,날 망가뜨리고
프론테라로 돌아와
어항 위에
오 멍청아! Num colde d'pipe
당신이 날 망가뜨리고,날 망가뜨리고
프론테라로 돌아와
나는 이미 파 손센트가 될 수 있었다.
스파이 당신 사람들을 오 콰프란타
기동특무부장
리스본의 드냐 포코 판사
나는 이미 파 손센트가 될 수 있었다.
스파이 당신 사람들을 오 콰프란타
기동특무부장
리스본의 드냐 포코 판사
리스본의 차우 데스 크리올라
당신은 감정이
당신은 양심의 가책과 연민을 가지고있다.
아빠 내가 침공 무죄
리스본의 차우 데스 크리올라
당신은 감정이
당신은 양심의 가책과 연민을 가지고있다.
아빠 내가 침공 무죄
나는 이미 파 손센트가 될 수 있었다.
스파이 당신 사람들을 오 콰프란타
기동특무부장
리스본의 드냐 포코 판사
나는 이미 파 손센트가 될 수 있었다.
스파이 당신 사람들을 오 콰프란타
기동특무부장
리스본의 드냐 포코 판사
기동특무부장
리스본의 드냐 포코 판사
기동특무부장
리스본의 드냐 포코 판사
기동특무부장
리스본의 드냐 포코 판사
기동특무부장
리스본의 드냐 포코 판사
리스본…
리스본…
리스본…
리스본…
리스본…
리스본…