Chad Mitchell Trio — James James Morrison Morrison 가사 및 번역
이 페이지에는 Chad Mitchell Trio의 노래 "James James Morrison Morrison"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
James James Morrison Morrison Weatherby George Dupree*
Took great care of his mother, though he was only three
James James said to his mother «Mother,"he said, said he
«Don't ever go down to the end of the town if you don’t go down with me Don’t ever go down to the end of the town if you don’t go down with me»
Now, James James Morrison’s mother put on her golden gown
And James James Morrison’s mother, she drove to the end of the town
James James Morrison’s mother said to herself, said she
«Well, I can get down to the end of the town and be back in time for tea
Well, I can get down to the end of the town and be back in time for tea.»
King John put up a notice: «Lost, stolen or strayed
(Lost, stolen or strayed)
James James Morrison’s mother seems to have been mislayed
(Seems to have been mislayed)
Wandering vaguely all about, quite of her own accord
She tried to get down to the end of the town. Forty shillings reward
She tried to get down to the end of the town. Forty shillings reward»
James James Morrison Morrison, commonly known as «Jim»
Said to his other relations, not to go blamin’him
For James James said to his mother «Mother,"he said, said he
«Don't ever go down to the end of the town if you don’t go down with me You must never go down to the end of the town if you don’t go down with me»
Now James James Morrison’s mother, she hasn’t been heard of since
King John said he was sorry, and so did the queen and the prince
King John, somebody told me, said to a man he knew
«If people go down to the end of the town, well what can anyone do?
If people go down to the end of the town, well what can anyone do?»
James James M M W G Dupree
Took great care of his hmmmm though he was only three
Now, J J said to his hmmmm, «Hmmmmm"he said, said he
«Don't ever go down to the end of the town if you don’t go down with me You must never go down to the end of the town if you don’t go down with me Don’t ever go down to the end of the town if you don’t go down with me»
가사 번역
제임스 제임스 모리슨 모리슨 웨더비 조지 듀 프리*
그의 어머니를 잘 돌봐 주셨지만,그는 단지 세 살 이었지만
제임스 제임스는 그의 어머니에게"어머니"라고 말했다.
"나와 함께 가지 않으면 절대 도시 끝까지 가지 마라"»
이제 제임스 제임스 모리슨의 어머니는 황금 가운을 입었습니다
그리고 제임스 제임스 모리슨의 어머니는,그녀는 마을 끝으로 몰았다
제임스 제임스 모리슨의 어머니는 자신에게 말했다,그녀는 말했다
"글쎄,난 마을의 끝으로 내려 가서 차 시간에 다시 할 수 있습니다
난 마을 끝까지 가서 차 한잔 하러 올 수 있어»
존 왕은 통지를 넣어:"분실,도난 또는 탈선
(분실,도난 또는 탈선)
제임스 제임스 모리슨의 어머니는 오해를당한 것으로 보인다
(잘못 전달 된 것 같습니다)
아주 그녀의 자신의 협정의 막연하게 모든 것을 방황
그녀는 마을 끝까지 가려고 했어요 마흔 실링 보상
그녀는 마을 끝까지 가려고 했어요 마흔 실링 보상»
제임스 제임스 모리슨 모리슨은 일반적으로"짐"으로 알려져 있습니다»
그의 다른 관계들에게도 말했고,그를 실망시키지 말라고.
제임스 제임스는 그의 어머니에게"어머니"라고 말했다.
"나와 같이 안 가면 절대 도시 끝까지 가면 안 돼"»
이제 제임스 제임스 모리슨의 어머니는 그 이후로 들어 본 적이 없습니다
존 왕은 그가 미안했다,그래서 여왕과 왕자는 않았다
존 왕이시여,누군가 제게 말씀하셨죠,그가 아는 사람에게
"사람들이 마을의 끝에 내려 갈 경우,잘 사람이 무엇을 할 수 있습니까?
사람들이 마을 끝까지 가면 뭘 할 수 있죠?»
뒤 드리 야고보 M M W G
그는 단지 세 였지만 그의 흠모을 잘 돌 보았습니다
이제 J J 가 hmmmm 에게"Hmmmmm"이라고 말했다.
"이제까지 아래로 이동의 끝에 마을 가지 않는 경우에는 아래 나와 함께해야 합니다 결코 아래의 끝에 마을 가지 않는 경우에는 아래 나와 함께 가지 않는 아래의 끝에 마을 가지 않는 경우에는 아래 나와 함께»