Chad VanGaalen — Monster 가사 및 번역
이 페이지에는 Chad VanGaalen의 노래 "Monster"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ripping my eyelids a little bit wider,
are two prying hands that grew out of my shoulders
and I can’t explain why
but its hurting my eyes
thick blackend quills springing out of my back
and there’s hair in between and in all of the cracks
of my skin that’s grown scaley and yellow-ish brown
In my mind there’s a cloud and it wants to come out
I’m a monster
My fingers have shrivelled and dropped to the dirt
and two giant talons have grown where they were
I’m starting to think I will never return
from my previous form
which I can’t quite recall
But I’m not hungry at all
I’m a monster
And I feel the compulsion to dig myself in So I start on a home
Like some fever-ish mole
I’m a monster
가사 번역
내 눈꺼풀을 조금 더 넓게 찢기,
내 어깨에서 자란 두 캐고 손 있습니까
그리고 나는 왜 설명 할 수 없다
하지만 그 상처 내 눈
두꺼운 검게 한 퀼 내 뒤에서 튀는
그리고 균열 사이에 머리카락이 있습니다
비늘빛과 노란색으로 자란 내 피부 중
내 마음 속에 구름이 있고 그것은 나와 싶어
난 괴물이야
내 손가락이 박살나고 흙으로 떨어졌습니다
그리고 두 개의 거대한 발톱이 성장했습니다
나는 결코 돌아 오지 않을 것이라고 생각하기 시작했다
내 이전 양식에서
나는 확실히 기억할 수 없다
하지만 난 배고프지 않아
난 괴물이야
그리고 난 내 자신을 파내려는 충동을 느껴 그래서 나는 집에서 시작한다
어떤 발열 틱 몰처럼
난 괴물이야