Chaka Khan — Smokin' Room 가사 및 번역

이 페이지에는 Chaka Khan의 노래 "Smokin' Room"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here we are alone in this old smokin' room again
If your highness is your pleasure it’s alright
Cause there’s an extra added goodness
In my heart for you tonight
If there’s any such a thing as God
He must be here tonight
Ain’t sayin' I’m right
Ain’t sayin' I’m wrong
Ain’t sayin' there’s any such a thing as short or long
It seems you been here many times before
It’s too beautiful but true
And I’m glad I got the chance tonight
To share my now with you
I used to be locked in a closet and I couldn’t find the key
Used to be you’d look my way but not see me But it’s happiness to know that from yourself you cannot hide
And that here’s where I am and it’s you that’s by my side
Ain’t sayin' I’m right
Ain’t sayin' I’m wrong
Ain’t sayin' there’s any such a thing as short or long
It seems you been here many times before
It’s too beautiful but true
And I’m glad I got the chance tonight
To share my now, share my now
Oh baby baby? Oh yeah
So glad I gotcha spend some time
Spend some time glad I gotcha baby (repeat)
So glad I gotcha share my life
Share my life glad I gotcha baby (repeat)

가사 번역

여기서 우리는 다시 이 오래된 담배 방에 혼자 있습니다
승상께선 괜찮으시다면
더 추가 된 선함이 있기 때문에
당신을 위해 오늘 밤 내 마음
신과 같은 것이 있다면
오늘 밤 여기 계셔
내가 옳다고 말하진 않아.
내가 틀렸다고 말하진 않아.
짧거나 긴 것 같은 것이 있다고 말하지 마라.
전에도 자주 왔던 것 같은데
너무 아름답지만 사실이야
그리고 나는 오늘 밤 기회를 얻어서 기쁘다
당신과 함께 지금 내 공유
옷장에 갇혀 있었는데 열쇠를 찾을 수가 없었어요
예전엔 내 길을 찾았지만 나를 보지 못했어
그리고 여기 내가 여기 있고 그것은 내 옆에 당신입니다
내가 옳다고 말하진 않아.
내가 틀렸다고 말하진 않아.
짧거나 긴 것 같은 것이 있다고 말하지 마라.
전에도 자주 왔던 것 같은데
너무 아름답지만 사실이야
그리고 나는 오늘 밤 기회를 얻어서 기쁘다
지금 내 공유,지금 내 공유
아,아기? 오,그래
그래서 나는 시간을 보내고 기쁘다
나는 잡았다 아기(반복)
그래서 나는 내 인생을 공유하게되어 기쁘다
내 인생을 공유 다행 나는 잡았다 아기(반복)