Chakuza — Mond 가사 및 번역
이 페이지에는 Chakuza의 노래 "Mond"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Weg von den Lügen, üblen Kerlen und deren Drohgebärden
Hörte nur die Igel über'n Hügel rollen und großen Pferden
Kein Paketdienst oder Sorgen von den Nachbarn
An dem Ort wo nur das Krähen eines Hahns dich morgens wach macht
Schlaf' länger, der Zeiger dreht sich langsamer als Windräder
Fast wie damals
Als man noch mit Paps zusammen als Kind gelebt hat
Nein, hier muss einem niemand dieses graue Stück Balkon zeigen
Hier baut man sich ein Baumhaus und lässt tausende Ballons steigen
Nie wieder Stress, friedlich, chillig
Kein mieses Essen vom China-Imbiss
Lichtermeer, das Business nervt
Zu Meetings fährt man widerwillig
Alte Möbel, Riesenvögel, schöne Wiesen, Dielenböden
Und der graue dunkle Raum wird umgebaut zur Liebeshöhle
Weg von hier ins Nirgendwo
Wir steh’n schon hier und tanzen alle ander’n balancieren bloß
Ich sag' dir was mein Großvater in drei Wörtern beschrieb;
Du bist das wo du bist und dass es Einhörner nicht gibt
Von hier aus bis zum Mond oder woanders hin
Einen Platz finden an dem ich jetzt zu Hause bin
Wo ich vergesse, draußen bin
Einfach zu Hause bin
Kein Schläger vor der Tür
Um einem die Seele aus dem Leib zu prügeln
Regenmantel schnüren
Der Calvin Klein bleibt auf dem Kleiderbügel
Egal, wie oft und wann, auch nachts an der Gitarre üben
Keiner nebenan, klopft an die Wand;
«Macht nicht so’n Krach da drüben!»
Keine Autos, nein, wo aus dem Schornstein der Rauch aufsteigt
Rush-Hour-Verbot, der Sonntagmorgen einer Pause gleicht
So steht man hier, das Abenteuer kann beginnen
Geh heut' spazier’n, fotografier die Nadelbäume wie die Sphinx
Ein Alltag zwischen schwarzen Katzen, Bienen und Hummeln
Lass in der Großstadt all' die brummenden Kaffeemaschinen verstummen
Auf den Zug gesprungen und los
Irgendwohin, soweit die Schienen reichen
Ich genieß' mein Lieblingseis statt Pizza-Slice zu Niedrigpreisen
Ich park den Wagen da, Twingo, kein Jaguar
Doch es ist warm, gottverlassenes Nicaragua
Ich könnt' mich fast daran gewöhnen
Die Last ist abgefallen, alles schön
Von hier aus bis zum Mond oder woanders hin
Einen Platz finden an dem ich jetzt zu Hause bin
Wo ich vergesse, draußen bin
Einfach zu Hause bin
가사 번역
거짓말과 나쁜 놈들과 그들의 위협적인 행동으로부터 멀리
고슴도치가 언덕과 큰 말을 구르는 것 만 들었다.
이웃 사람에게서 소포 서비스 또는 걱정 없음
닭띠 만 따위는 너를 아침에 깨어있게 만드는 곳
더 긴 잠은,포인터 바람 터빈 보다는 더 느린 자전합니다
거의 그 당시처럼
어릴 때 친구들이랑 살 때
아니,아무도 너에게 발코니를 보여줄 필요가 없다.
여기에 당신은 자신에게 나무 집을 구축하고 풍선의 수천 상승 할 수 있습니다
결코 다시 스트레스,평화 롭고 차가운
중국 간식에서 나쁜 음식 없음
사업을 귀찮게 하는 빛의 바다
회의에 하나의 드라이브는 마지 못해
오래된 가구,거대한 새,아름다운 초원,마루청
그리고 회색 어두운 방은 사랑 동굴로 개조됩니다
멀리 여기에서 아무데도
우리는 이미 여기에 서서 다른 모든 균형을 춤을 추고 있습니다
내 할아버지가 세 단어로 설명 무엇을 말할 것이다;
당신은 당신이 어디에 있고 유니콘이 없습니다
여기에서 달 또는 다른 곳
내가 지금 집에 있는 곳을 찾아
내가 잊어 버린 곳
그냥 집에서 오전
문 앞에 박쥐가 없어
네 몸에서 영혼을 이기기 위해서
레인 코트 레이스 업
캘빈 클라인은 옷걸이에 있어
아무리 자주 때,또한 기타에 밤에 연습 할 수 없습니다
아무도 옆집,벽에 노크;
"저기서 시끄럽게 굴지 마!»
차도 없고 연기가 굴뚝에서 떠오르는 곳도 없고
일요일 아침 휴식과 유사한 러시아워 금지
그래서 당신은 여기에 서,모험을 시작할 수 있습니다
오늘 걸어,스핑크스 같은 침엽수 사진
검은 고양이,꿀벌,꿀벌 사이의 일상 생활
모든 윙윙 거리는 커피 기계가 큰 도시에 침묵하도록하십시오
기차 및 오프에 뛰어
어딘가에 레일이 도달 할 때까지
나는 저가 피자 조각 대신에 나의 마음에 드는 아이스크림을 즐깁니다
차를 주차하고 트윙고 재규어는 안 돼요
하지만 따뜻해,고드포세이큰 니카라과
나는 거의 그것에 익숙해 질 수있다
하중이 떨어져 떨어졌다,모든 것이 아름답습니다
여기에서 달 또는 다른 곳
내가 지금 집에 있는 곳을 찾아
내가 잊어 버린 곳
그냥 집에서 오전