Chakuza — Winterschlaf 가사 및 번역
이 페이지에는 Chakuza의 노래 "Winterschlaf"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Und so wach' ich wieder auf mit diesem Kopfhämmern ganz hinten
So als würd' ich mich in «Walking Dead» und «Zombieland» befinden
Ist kein königlicher Sonntag, denn der Vibe in meinem Bungalow
Ist einfach viel zu dunkel und bedrohlich — leider unheroisch
Schrecklich ist der Morgen für das ungeliebte Stiefkind
Kommt mir vor als würden LKW-Motoren für mich ein Lied singen
Und mein Mädchen wird zum Biest, war vorher Liebling, es gibt Streit
Denn ich beherrsche sie ganz gut, die Kunst der Mittelmäßigkeit
Einer, der den Kopf gern in die Salzlake steckt
Während für andere der Tag wie 'n Berg aus Baklava schmeckt
Ein Berg aus Baklava schmeckt
Wieder steh' ich hier, ganz ohne Ziel und ohne Plan
Ticket reserviert für eine stillgelegte Bahn
Ich komme nie ans Ziel, ich hab' mich hoffnungslos verfahren
Wieder gibt’s nur mich und meinen Koffer unterm Arm
Er ist tatsächlich da, der unendlich lange schwarze Tag
Depris, Trauer, Tränen — eine schreckliche Ménage-à-trois
Und plötzlich fängt eine Kapelle an zu spielen
Man hört Musik durch diese blechernen Lamellen der Jalousien
Wie oft hat mir der Kopf das schon verziehen?
Ich denke oft, ich fiel als Kind in einen Topf voll Aspirin
Die Arme müde und die Hanteln, die sind richtig schwer
Tag der lahmen Ente, nicht verdammt wütender Grizzlybär
Und am Abend ist der Dampfer tief im Meer versunken, dann
Ist wieder alles gut, die mieseste der Sternstunden vergangen
Sternstunden vergangen
Wieder steh' ich hier, ganz ohne Ziel und ohne Plan
Ticket reserviert für eine stillgelegte Bahn
Ich komme nie ans Ziel, ich hab' mich hoffnungslos verfahren
Wieder gibt’s nur mich und meinen Koffer unterm Arm
가사 번역
그래서 나는 다시 일어나 이 머리가 뒤에서 망치로 치면서
좀비랜드처럼"
로얄 일요일 아니다,때문에 내 방갈로에 분위기
너무 어둡고 위협-불행하게도 unheroic
끔찍한 사랑을받지 못하는 의붓 자식을위한 아침
트럭 엔진이 나를 위해 노래를 부르는 것 같습니다
그리고 내 여자는 야수가된다,이전 사랑이었다,투쟁이있다
나는 그것을 아주 잘 알고 있기 때문에,평범함의 예술
머리를 소금물에 담는 걸 좋아하는 사람
다른 사람을 위해 하루 바클라바 산 같은 맛 동안
바클라바 산 맛이 좋다
다시 나는 목표없이 계획없이,여기에 서
티켓은 폐 철도 예약
난 목적지에 가지 못해 길을 잃었어
다시 내 팔 아래에 나와 내 가방이 있습니다
그는 실제로 거기에 있습니다,무한히 긴 검은 날
우울증,슬픔,눈물-끔찍한 일품 요리
그리고 갑자기 밴드가 연주하기 시작합니다
블라인드 이러한 주석 판금을 통해 음악을들을 수 있습니다
내 머리가 얼마나 많이 용서 받았습니까?
나는 종종 내가 어렸을 아스피린 가득 냄비에 떨어졌다 생각
팔은 피곤 아령 정말 무거운 있습니다
절름발이 오리의 날,하지 빌어 먹을 화가 회색 곰
그리고 저녁에 증기선은 바다에서 깊은 침몰,다음
모두 잘 다시,최악의 별의 시간을 통과
별 시간 경과
다시 나는 목표없이 계획없이,여기에 서
티켓은 폐 철도 예약
난 목적지에 가지 못해 길을 잃었어
다시 내 팔 아래에 나와 내 가방이 있습니다