Chalino Sanchez — Por una Rencilla Vieja 가사 및 번역
이 페이지에는 Chalino Sanchez의 노래 "Por una Rencilla Vieja"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Por una rencilla vieja se agarraron a balazos
Las nietas de Camarena y las nietas de Cavazos
Quién se podía imaginar que las cosas revivieran
Si ya estaban olvidadas, que desgracia que volvieran
Fue por el año '28, Cavazos era cristero
Y el general Camarena, era el brazo del gobierno
Cuando la guerra acabó Cavazos bajó del cerro
Lo venadeó Camarena, lo tiró pa' el basurero
Cuando el rencor no se acaba las venganzas son muy crueles
Se acabaron las familias, morían hombres y mujeres
Así pasaron los años, sólo quedaban las nietas
Dos contra dos, frente a frente, pelearon en una fiesta
Cuarenta años de amargura estallaron como un cuete
Los novios no lo creían, le dieron sita a la muerte
Recordando a los abuelos, alguien les contó la historia
A sus novias adoradas las mandaron a la gloria
가사 번역
옛 싸움 때문에 그들은 총에
손녀들 그리고 손녀들
누가 일이 부활 것이라고 상상할 수 있었다
그들이 이미 잊어 버린 경우,그들이 다시 와서 어떤 수치
그것은 28 년 동안,카바 조스는 크리스티로했다
그리고 카마레나 장군님,그는 정부의 팔이었습니다
전쟁이 끝난 후 카바조스는 언덕에서 내려왔다
카마레나는 그를 베네,쓰레기통에 던져
원한이 끝나지 않을 때 복수는 매우 잔인합니다.
가족이 달리고,남자와 여자는 죽었다
그래서 수년이 지나서 손녀들만 남았지
정면으로 마주보고 파티에서 싸웠죠
40 년의 괴로움이 발발했습니다
신부와 신랑은 그들이 죽음에 시타를 준,그것을 믿지 않았다
조부모를 기억,누군가가 그들에게 이야기를
그들의 사랑 여자 친구를 보냈 영광