Challenger — Sweet Vaccine 가사 및 번역
이 페이지에는 Challenger의 노래 "Sweet Vaccine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Girl, we ain’t got a lot to talk about
But I’m just glad we’re not in the quarantine hut
So let’s get what we can get while the getting’s good
Before these poxes get us boxed and buried in the dirt
I wish I had some different drugs, study drugs
Ritalin or something good for concentrating, motivating
Down at the scientist club, they’re drinking up
They know that there’s no cure. It’s just a matter of time
You can catch up on your homework on your own time
When you come to my home you work for me
I’m yours, you’re mine, that’s the equation
If I can work this out I’ll get a Nobel prize
You’re just an I.O.U.
More work for me to do
You’re just a notch on my belt
A trophy to brag about
I hope I get what you got
I want it on my permanent record
If the vaccine’s sweet then the side effects be damned
How’m I gonna resist it when it’s right here in my hand
I’ll take a placebo if it gets the same results
Stand in front of a jury and be tried as an adult
가사 번역
얘야,할 얘기가 많지 않아
하지만 격리구역에 있지 않아서 다행이에요
그래서 좋은 점점 동안 우리가 얻을 수있는 것을 얻을 수 있습니다
이 여우들이 우리가 갇혀서 흙에 묻히기 전에
다른 약도 있었으면 좋았을 텐데
리탈린 또는 집중,동기를 주기를 위해 좋은 무언가
과학자 클럽에서 술 마시고 있어
그들은 치료제가 없다는 것을 알고 있습니다. 그것은 단지 시간 문제입니다
당신은 당신의 자신의 시간에 당신의 숙제를 따라 잡을 수 있습니다
당신이 내 집에 올 때 당신은 나를 위해 일합니다
난 네 거야 넌 내 거야
노벨상을 받겠어요
넌 그냥 중환자실일 뿐이야
내가 할 수있는 더 많은 일
당신은 내 벨트에 노치있어
자랑 할 트로피
나는 당신이 가지고 무엇을 얻을 희망
나는 그것을 나의 영원한 기록에 원한다
백신의 달콤한 다음 부작용이 저주 할 경우
내 손에 바로 여기있을 때 나는 그것을 어떻게 저항 할 것입니까
나는 그것이 동일한 결과를 얻는 경우에 위약을 가지고 갈 것이다
배심원 앞에 서서