Chamberlain — Drums and Shotguns 가사 및 번역
이 페이지에는 Chamberlain의 노래 "Drums and Shotguns"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rise, but keep quiet
Something stirs outside
It’s got me frightened
Drums and shotguns keep me awake
Tonight from all the fighting
(And this is nothing like I thought it might be)
This is my refuge, awake
At last darkness tuck away with me Out into the night’s perfume
If over the hills you hear cries
They’ll never touch you
Sleep, the sun is creeping over a bleeding sky
I hear no fighting
Drums and shotguns slipped away
This time when in crept morning
Rise, but scream like fire
And in the night reside
Dance beneath the lightening
Drums and shotguns
Sing me to sleep tonight
The sweet sound of fighting
(And this is nothing like I thought it might be)
This is my refuge, awake and I keep hoping
가사 번역
일어나,하지만 조용히
뭔가 외부 흔들고
무서워서
드럼과 엽총은 나를 깨어 유지
오늘 밤 모든 싸움에서
(그리고 이것은 내가 그것이 될 것이라고 생각한 것처럼 아무것도 아닙니다)
여긴 내 피난처야,깨어있어
지난밤 어둠이 날 밤 향수로 몰아넣었어
언덕 위에 당신이 울음을 듣는 경우
그들은 당신을 결코 만지지 않을 것입니다
수면,태양이 출혈 하늘 위로 들어온다
싸움이란 소리도 안 들려요
드럼과 엽총은 멀리 미끄러
이 시간 때 아침 기었다
상승,그러나 불 같이 소리
그리고 밤에 거주
번개 아래 댄스
드럼과 엽총
오늘 밤에 자라고 불러
싸우는 달콤한 소리
(그리고 이것은 내가 그것이 될 것이라고 생각한 것처럼 아무것도 아닙니다)
여긴 내 피난처야 깨어있고 계속 바라고 있어