Chamberlain — That Was the Best 가사 및 번역
이 페이지에는 Chamberlain의 노래 "That Was the Best"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
July in a thunderstorm and the rain shook that screened-in porch
We were supposed to meet her parents in Duluth
We used the weather that day as an excuse
We just laughed and talked slow while the gutters overflowed
And our hearts did, too, that was the best
Will it ever be that good again?
The word reached me in Denver that day
I knew I could get you back if you would just look in my face
I pulled up, you were standin' in that dress
I guess I’ve always been so easily impressed
We spent three eternal days just the way
That they all oughta be, that was the best
Will it ever be that good again?
My room sat at the back of that old house
Seventeen with a typewriter and a radio
I could never play too loud
Stayin' up chasin' the muse all night
Sneakin' cigarettes by the candlelight
Ten hours of dreams, the sun wakes up I go to sleep to dream some more, that was the best
Will it ever be that good again?
That was the best
Will it ever be that good again?
가사 번역
7 월 천둥 소리와 비가 흔들었다 그 상영-에서 현관
덜루스에서 부모님을 만나기로 했어요
그날 날씨를 변명하다가
우리는 단지 웃음과 배수구가 넘쳐 동안 느린 이야기
그리고 우리의 마음도 최고였어요
다시 그렇게 될 수 있을까요?
그날 덴버에서 연락이 왔는데
내 얼굴을 보면 돌아올 수 있을 줄 알았어
내가 세운 건 네가 그 옷을 입고 서있던 거야
나는 항상 그렇게 쉽게 감명 받았다
우리는 단지 길을 세 영원한 일을 보냈다
그게 최고라고
다시 그렇게 될 수 있을까요?
내 방은 그 오래된 집 뒤에 앉아 있었다.
열일곱 타자기와 라디오
나는 결코 너무 크게 놀 수 없었다
밤 내내 뮤즈 쫓아다니며
촛불에 의해 몰래'담배
10 시간의 꿈,태양이 깨어나서 꿈을 좀 더 꾸기 위해 잠을 잤죠 그게 최고였어요
다시 그렇게 될 수 있을까요?
그게 최선이었어
다시 그렇게 될 수 있을까요?