Chancellorpink — Everybody Needs a Family 가사 및 번역
이 페이지에는 Chancellorpink의 노래 "Everybody Needs a Family"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the morning i was comforted
Watching you from bed
Rushing off to catch your bus
And kissing my forehead
While i was busy making plans
You held my life in your hands
Was it so long ago
When there was a family close?
And i have been holding on
All alone, all along
But maybe you’re gone
And maybe my family slipped away
Frozen here like mona lisa
With a painted smile
Balls and caps and crayon drawings
Thrown into a pile
They no longer make the bed
All these children in my head
I am a father, sons
And you are the holy ghosts
And this is a lonely road
I’ve been on, all along
Now maybe you’re gone
Maybe my family slipped away
The normal life passed me by
What sort of life do you desire?
Maybe one day
Walking your dog
You’ll see me
On the lonely boulevard
You’ll stop me
We’ll have a drink
To when at 10 you loved me
Time can bring us down
But while i’m still standing up
I swear to you, i vow to you
You got me wrong
And now i’m gone
가사 번역
아침에 나는 편안 했다
침대에서 널 지켜봐
당신의 버스를 잡기 위해 떨어져 돌진
그리고 키스 내 이마
내가 바쁜 동안 계획 만들기
넌 내 인생을 네 손에 쥐고 있었어
너무 오래 전이었나요
가까운 가족이 있었을 때?
그리고 나는 계속 붙잡고있다
혼자,모두 함께
하지만 어쩌면 당신은 사라 졌어요
그리고 어쩌면 내 가족은 멀리 떨어졌다
모나 리사처럼 냉동
그려진 미소로
공과 모자 및 크레용 그림
더미에 던져
그들은 더 이상 침대를 만들지 않습니다
내 머릿속에 있는 아이들
난 아버지야,아들
그리고 당신은 성령입니다
여긴 외로운 길이야
나는 계속 해왔다.
이제 어쩌면 당신은 사라 졌어요
어쩌면 우리 가족이 사라졌을지도 몰라
평범한 삶은 나를 지나쳤어
어떤 삶을 원하시나요?
어쩌면 어느 날
당신의 개를 산책
당신은 나를 볼 수 있습니다
외로운 길가에
날 막아
한 잔 하지
10 시에 날 사랑했을 때
시간은 우리를 아래로 가져올 수 있습니다
그러나 나는 아직도 서있는 동안
맹세컨데 맹세컨데
당신은 나를 잘못있어
그리고 지금은 사라 졌어요