Chanel — My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Chanel의 노래 "My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got me hurting cause I’m wanting you
And you’re leaving me
Said you need more space
Even makes your life much easier
Your love I’ll share
Just tell me that you’ll stay
Cause you can’t go, not just yet
Want you close, by my side
When love’s this good, it’s hard to find
Know that I love you, and you’re always in…
My life, my life, and I want you in…
It’s not like me to be this way
But my love for you has got me so confused
And it’s not the things you do for me
How you make me feel
Keeps me wanting you
You can’t go, not just yet
Want you close, by my side
When love’s this good, it’s hard to find
Know that I love you, and you’re always in…
My life, my life, and I want you in…
I just wanna let you know that I’l be here for you
To make sure that you’re happy, my happiness is you
I just wanna let you know that I’l be here for you
I just wanna hold on to the love I found
You can’t go, not just yet
Want you close, by my side
My life, my life, and I want you in…
가사 번역
내가 널 원해서 날 아프게 했어
넌 날 떠나
당신은 더 많은 공간이 필요하다고 말했다
당신의 생활이 조차 매우 쉽게 합니다
당신의 사랑은 내가 공유 할 것입니다
그냥 여기 있을 거라고 말해줘
아직 못 가
내 옆에,가까이 당신을 원한다
사랑이 이 좋은 때,찾아내는 것은 단단합니다
내가 당신을 사랑한다는 것을 알고,당신은 항상에있어…
내 인생,내 인생,그리고 난 당신이…
이런 식으로 되는건 나랑은 달라
하지만 당신을 향한 내 사랑은 나를 너무 혼란스럽게 만들었습니다
그리고 그것은 당신이 나를 위해 할 일이 아니다
당신이 나를 어떻게 느끼는지
널 원하게 만들어
아직 가면 안 돼
내 옆에,가까이 당신을 원한다
사랑이 이 좋은 때,찾아내는 것은 단단합니다
내가 당신을 사랑한다는 것을 알고,당신은 항상에있어…
내 인생,내 인생,그리고 난 당신이…
내가 널 위해 여기 있다는 걸 알려주고 싶어
당신이 행복하다는 것을 확인하기 위하여,나의 행복은 당신입니다
내가 널 위해 여기 있다는 걸 알려주고 싶어
난 그냥 내가 발견 한 사랑을 잡고 싶어
아직 가면 안 돼
내 옆에,가까이 당신을 원한다
내 인생,내 인생,그리고 난 당신이…