Chansons traditionnelles — Chevaliers de la table ronde 가사 및 번역
이 페이지에는 Chansons traditionnelles의 노래 "Chevaliers de la table ronde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chevaliers de la table ronde,
Goûtons voir si le vin est bon.
Chevaliers de la table ronde,
Goûtons voir si le vin est bon.
Goûtons voir, oui, oui, oui,
Goûtons voir, non, non, non,
Goûtons voir si le vin est bon.
S’il est bon, s’il est agréable,
J’en boirai jusqu’à mon plaisir.
J’en boirai cinq à six bouteilles,
Une fille sur mes genoux.
Si je meurs, je veux qu’on m’enterre
Dans la cave où y a de bons vins.
Et mes pieds contre la muraille,
Et ma tête sous le robinet.
Sur la tombe je veux qu’on inscrive :
« Ici gît le roi des buveurs ».
La morale de cette histoire,
C'est qu'il faut boire avant de mourir!
가사 번역
원탁의 기사들,와인이 괜찮은지 보자구.
원탁의 기사들,와인이 괜찮은지 보자구.
그래,그래,그래,그래,어디 보자 와인 맛있는지 보자고
그것이 좋은 경우에,쾌적하다면,나는 그것을 나의 쾌락에 마실 것이다.
난 5~6 병을 마실거야,내 무릎에 여자.
내가 죽으면 좋은 와인이 있는 지하실에 묻히고 싶어
그리고 벽에 내 발,탭 아래 내 머리.
무덤에 나는 그것을 기록 할:"여기에 술꾼의 왕 거짓말".
이 이야기의 도덕적 인 것은 당신이 죽기 전에 마셔야한다는 것입니다!