Chantal Kreviazuk — Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Chantal Kreviazuk의 노래 "Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Time
(Time, time)
Where did you go?
Why did you leave me here alone?
Wait, don’t go so fast
I’m missing the moments as they pass
Now I’ve looked in the mirror
And the world’s getting clearer
So wait for me This time
I’m down
Down on my knees
I’m begging for all your sympathy
But you
(I'm just an illusion)
You don’t seem to care
(I wish that I could)
You humble people everywhere
(I don’t mean to hurt you)
Now I’ve looked in the mirror
And the world’s getting clearer
I’ll take what you give me Please know that I’m learning
So wait for me This time
I should’ve known better
And I shouldn’t have wasted those days
And afternoons and mornings
I threw them all away
Now
This is my time
And I’m gonna make this moment mine
(I shouldn’t have wasted those days)
I’ll take what you give me Please know that I’m learning
I’ve looked in the mirror
My world’s getting clearer
So wait for me This time
This time
This time
가사 번역
시간
(시간,시간)
어디 갔었어?
왜 날 여기 내버려뒀어?
잠깐,너무 빨리 가지 마
나는 그들이 통과 할 때 순간을 놓치고있다
이제 나는 거울을 보았다
그리고 세계는 명확 해지고 있습니다
그러니 이번엔 날 기다려
나는 아래로 해요
무릎 꿇고
나는 모든 동정을 부탁 해요
하지만 당신은
(난 그냥 환상 해요)
신경도 안 쓰는 것 같은데
(나는 내가 할 수 있으면 좋겠다)
당신은 모든 곳에서 겸손 사람들
(나는 당신을 해칠 뜻은 아닙니다)
이제 나는 거울을 보았다
그리고 세계는 명확 해지고 있습니다
나는 당신이 나에게 내가 배우고 있다는 것을 알고하시기 바랍니다 줄 것이다
그러니 이번엔 날 기다려
내가 더 잘 알았어야 했는데
그리고 나는 그 날을 낭비하지 말았어야했다
그리고 오후와 아침
나는 그들을 모두 버렸다
지금
이 내 시간이다
그리고 난 이 순간을 내 것으로 만들거야
(나는 그 일을 낭비하지 말았어야했다)
나는 당신이 나에게 내가 배우고 있다는 것을 알고하시기 바랍니다 줄 것이다
나는 거울을 보았다
내 세계는 점점 더 명확 해지고 있습니다
그러니 이번엔 날 기다려
이 시간
이 시간