Chaplain — J'en ai fait des tonnes 가사 및 번역
이 페이지에는 Chaplain의 노래 "J'en ai fait des tonnes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Au premier rang, d’vant la scène
Il y avait cette demoiselle
J’me voyais déjà dans ses bras
La serrant contre moi
En se levant pour applaudir
J’ai eu le temps de rien dire
Qu’elle m’avait déjà embrassé
Je pouvais plus respirer
Elle m’a proposé d’aller boire un verre
j’ai dit: d’accord, j’en étais plutôt fier
Mais j’pensais pas qu'ça irait aussi loin
J’me suis retrouvé dans son lit jusqu’au matin
j’en ai fait des tonnes
Pour voir c’que ça donne
J’en ai fait des masses
Pour voir c’qui se passe
J’en ai fait des kilos
Peut être un peu trop
J’en ai fait des futs
j’l’ai jamais revue
9 heures du mat', dans le coltard,
Bien rasé mais en retard
J’cours pour l’entretien d’embauche
deuxième étage à gauche
j’avais qu’une idée en tête
Métro, boulot et fête
un p’tit job sans prise de tête
Facteur à la villette
Le DRH m’attendait dans l’bureau
Deux taff de hash', j’me sentais plutôt chaud
Il m’a demandé c’que j’voulais dans la vie
J’l’ai soûlé pendant 2heures, Et sans répit
j’en ai fait des tonnes
Pour voir c’que ça donne
J’en ai fait des masses
Pour voir c’qui se passe
J’en ai fait des kilos
Peut être un peu trop
J’en ai fait des fûts
et j’l’ai eu dans l' …
J’en ai fait tout un foin
Pour qu’on m’entende au loin
J’en ai fait des montagnes
Pour pas qu'ça déraille
j’en ai fait des masses
ça passe ou ça casse
des conneries et des fut
j’l’ai jamais revu
Premiere biture en tournée
J’voulais pas la rater
Faisons en sorte qu’elle soit belle
J’voulais me souvenir d’elle
j’ai commencé au chouchen
Il n’y avait pas de probleme
pour se terminer au t’i punch
T’imagines pas ma tronche
Moi j’voulais pas finir comme tout ces mecs
La tête en vrac, gerbant sur les banquettes
J’ai enquillé quelques bières irlandaises
et j’ai chanté en verlan, la Javanaise
j’en ai fait des tonnes
Pour voir c’que ça donne
J’en ai fait des masses
Pour voir c’qui se passe
J’en ai fait des kilos
Peut être un peu trop
J’en ai fait des fûts
et j’l’ai eu dans l’cul
J’en ai fait tout un foin
Pour qu’on m’entende au loin
J’en ai fait des montagnes
Pour pas qu'ça déraille
j’en ai fait des masse
ça passe ou ça casse
des conneries et des fut
j’l’ai jamais revu
j’en ai fait des tonnes
Pour voir c’que ça donne
J’en ai fait des masses
Pour voir c’qui se passe
J’en fait des kilos
Peut être un peu trop
J’en ai fait des fûts
et j’l’ai eu dans le cul
Au premier rang, d’vant la scène
Il y avait cette demoiselle
Le DRH était là
Mon CD sous le bras
Tout mes potes avaient viré
Bien sûr du bon côté
J’en ai fait 6 caisses à fûts
et ça leur a bien plu.
가사 번역
앞줄에서 무대 자랑
이 젊은 아가씨가
나는 이미 그녀의 팔에 자신을 볼 수 있었다
내 몸에 손대지마
박수를 서
나는 아무 말도 할 시간이 없었다.
이미 나한테 키스했다고
숨을 못 쉬었어요
술 한 잔 하랬어
좋아,내가 꽤 자랑스러워했다.
그러나 나는 그것이 그렇게 멀리 갈 것이라고 생각하지 않았다.
나는 아침까지 자신의 침대에서 자신을 발견
나는 그들 중 톤을 만들었습니다.
어떻게 생겼는지 보려고
나는 그들 중 질량을 만들었습니다
어떤 일이 일어나는지
나는 그것을 많이했다.
조금 너무 많이 될 수 있습니다
퓨즈 좀 만들었어
다신 못 봤어
아침 9 시 콜타드,
잘 면도하지만 늦게
난 면접에 출마했어
왼쪽 2 층
난 그냥 마음에 하나의 생각을 가지고 있었다.
지하철,직장 및 파티
머리 없는 작은 일
오두막집 우체부
헌병대가 사무실에서 날 기다리고 있었어
해시의 두 태프,나는 꽤 뜨거운 느낌
그는 내가 인생에서 원하는 것을 나에게 물었다
나는 2 시간 동안 그를 술에 취해,휴식없이
나는 그들 중 톤을 만들었습니다.
어떻게 생겼는지 보려고
나는 그들 중 질량을 만들었습니다
어떤 일이 일어나는지
나는 그것을 많이했다.
조금 너무 많이 될 수 있습니다
나는 그들을 밖으로 배럴을 만들었습니다.
그리고 나는 그것을 얻었다 …
나는 그것을 밖으로 건초를 많이했다.
멀리서 내 말을 듣고
내가 산들을 만들어냈어
그래서 그것은 미치지 않습니다.
나는 그들 중 질량을 만들었습니다
그것은 통과 또는 휴식
헛소리와 고삐
나는 그를 다시 보지 못했다.
투어의 첫 번째 의상
나는 그것을 놓치고 싶지 않았다.
의 그것을 아름답게 만들어 보자
나는 그녀를 기억하고 싶었다
나는 chochen 에서 시작했다
아무 문제가 없었다
T'i 펀치에 끝내기 위하여
당신은 내 얼굴을 상상할 수 없다
이 사람들처럼 되고 싶지 않았어
벤치에 겹쳐 쌓이는 느슨한 머리
아일랜드 맥주 좀 가져왔어
그리고 나는 자바어 인 Verlan 에서 노래했다
나는 그들 중 톤을 만들었습니다.
어떻게 생겼는지 보려고
나는 그들 중 질량을 만들었습니다
어떤 일이 일어나는지
나는 그것을 많이했다.
조금 너무 많이 될 수 있습니다
나는 그들을 밖으로 배럴을 만들었습니다.
그리고 나는 그것을 내 엉덩이를 얻었다
나는 그것을 밖으로 건초를 많이했다.
멀리서 내 말을 듣고
내가 산들을 만들어냈어
그래서 그것은 미치지 않습니다.
나는 그들 중 질량을 만들었습니다
그것은 통과 또는 휴식
헛소리와 고삐
나는 그를 다시 보지 못했다.
나는 그들 중 톤을 만들었습니다.
어떻게 생겼는지 보려고
나는 그들 중 질량을 만들었습니다
어떤 일이 일어나는지
나는 그것의 파운드를 만든다
조금 너무 많이 될 수 있습니다
나는 그들을 밖으로 배럴을 만들었습니다.
그리고 나는 그것을 내 엉덩이를 얻었다
앞줄에서 무대 자랑
이 젊은 아가씨가
헌병대가 거기 있었어
내 CD 는 팔 아래
내 친구들은 모두 해고당했어
물론 밝은 면에
나는 6 개의 통 상자를 만들었다
그리고 그들은 그것을 좋아했다.