Charice — I Have Nothing / I Will Always Love You 가사 및 번역
이 페이지에는 Charice의 노래 "I Have Nothing / I Will Always Love You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Share my life, take me for what I am Cause I’ll never change all my colors for you
Take my love, I’ll never ask for too much
Just all that you are and everything that you do I don’t really need to look very much further
I don’t want to have to go where you don’t follow
I won’t hold it back again, this passion inside
Can’t run from myself
There’s nowhere to hide
(Your love I’ll remember forever)
Don’t make me close one more door
I don’t wanna hurt anymore
Stay in my arms if you dare
Or must I imagine you there
Don’t walk away from me…
I have nothing, nothing, nothing
If I don’t have you, you, you, you.
You see through, right to the heart of me You break down my walls with the strength of you love
I never knew love like I’ve known it with you
Will a memory survive, one I can hold on to If I should stay
Well, I would only be in your way
And so I’ll go, and yet I know
That I’ll think of you each step of my way
And I will always love you
I will always love you
Bitter-sweet memories
That’s all I have, and all I’m taking with me Good-bye, oh, please don’t cry
'Cause we both know that I’m not
What you need
I will always love you
I will always love you
And I hope life, will treat you kind
And I hope that you have all
That you ever dreamed of Oh, I do wish you joy
And I wish you happiness
But above all this
I wish you love
I love you, I will always love
I, I will always, always love you
I will always love you
I will always love you
I will always love you
가사 번역
내 인생을 공유하고,내가 무엇인지 나를 데려가 나는 당신을 위해 내 모든 색상을 변경하지 않을 것이기 때문에
내 사랑을 받아,나는 너무 많이 요구하지 않습니다
그냥 당신이 모든 것을 당신이하는 모든 나는 정말 훨씬 더 볼 필요가 없습니다
네가 따라가지 않는 곳으로 가고 싶지 않아
나는 그것을 다시 붙들지 않을 것이다,안쪽으로 이 열정
나 자신에게서 도망칠 수 없다.
숨길 곳이 없습니다
(당신의 사랑은 영원히 기억할 것입니다)
한 번만 더 문 닫게 하지 마
더 이상 아프고 싶지 않아
당신이 감히 경우 내 팔에 머물
또는 나는 당신이 거기에 상상해야합니다
나한테서 도망가지 마…
나는 아무것도,아무것도,아무것도 없다
내가 너 없으면,너,너,너.
내 마음을 꿰뚫어 내 벽을 부수고 사랑할 힘을 가진
당신과 함께 했던 사랑을 몰랐습니다
기억력도 살아남을 수 있을까요,제가 남아야 한다면 제가 지킬 수 있는 것이요.
글쎄,난 단지 당신의 방법에있을 것입니다
그래서 나는 갈거야,그럼에도 불구하고 나는 알고있다
내가 당신을 생각거야 내 방법의 각 단계
그리고 난 항상 당신을 사랑합니다
난 항상 당신을 사랑합니다
쓴 달콤한 기억
그게 내가 가진 전부야 그리고 난 잘가,제발 울지 마
왜냐면 우리 둘 다 내가
당신이 필요로 하는 무엇을
난 항상 당신을 사랑합니다
난 항상 당신을 사랑합니다
그리고 나는 삶이,당신을 친절하게 대우할 것이라는 점을 희망합니다
그리고 나는 당신이 모든 것을 희망
오,당신이 꿈꿔왔던,나는 당신에게 기쁨을 기원합니다
그리고 나는 당신에게 행복을 기원합니다
그러나 무엇보다도
나는 당신이 사랑을 기원합니다
나는 당신을 사랑합니다,나는 항상 사랑합니다
나는,나는 항상,항상 당신을 사랑합니다
난 항상 당신을 사랑합니다
난 항상 당신을 사랑합니다
난 항상 당신을 사랑합니다