Charla Corn — Break My Heart Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Charla Corn의 노래 "Break My Heart Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ain’t it fancy seeing you tonight
Underneath these smoke and lights
I hardly recognized your lying eyes
Now you’re sending drinks my way
Well what am I suppose to say
I thought we already said our goodbyes
You torn my world in two
I’m finally almost over you
But I’ve been lonely just a little too long
And it’s only just a little bit wrong
In your arms what’s the harm if it’s one last time
And I’m thinking you look a little too good
I’ve been drinking a little more than I should
Lord knows it ain’t right but I just might
Let you break my heart tonight
If your lucky boy I might give in Dance all night and just pretend
You never really hurt me all that bad
Now you’re saying all the right things
How you’ve missed how you’ve changed
And you’d do anything to get me back
You sure are way off track
To think I’d really fall for that
But I’ve been lonely just a little too long
And it’s only just a little bit wrong
In your arms what’s the harm if it’s one last time
And I’m thinking you look a little too good
I’ve been drinking a little more than I should
Lord knows it ain’t right but I just might
Let you break my heart tonight
So just go on and break it I can take it baby
Yeah I’ll pick up the pieces like I did before
The day you walked out my door
And I’m thinking you look a little too good
I’ve been drinking a little more than I should
Lord knows it ain’t right but I just might
가사 번역
오늘 밤에 뵈니 좋지 않아요?
이 연기 및 빛 밑에
네 거짓말하는 눈을 거의 못 봤어
이제 내 방식대로 술을 보내네
그럼 내가 무슨 말을 가정한다
작별인사 한 줄 알았는데
당신은 내 세계를 둘로 찢었습니다
이제 거의 다 끝났어
너무 오랫동안 외로웠어
그리고 그것은 단지 조금 잘못입니다
당신의 팔에 그것이 마지막 시간 인 경우에 해는 무엇입니까
그리고 난 당신이 조금 너무 좋아 보인다 생각 해요
술을 좀 더 마셨어야 했는데
주님은 그것이 옳지 않다는 것을 알고 계시지만
오늘 밤 내 마음을 아프게 해
운이 좋으시면 밤새 춤추고
날 그렇게 아프게 한 적 없어
지금 당신은 모든 권리 일을 말하는거야
당신은 당신이 어떻게 변화했는지 놓친 방법
그리고 당신은 나를 다시 얻기 위해 무엇이든 할 것입니다
당신은 확실히 트랙 오프 방법입니다
나는 정말로 그것을 위해 떨어질 것이라고 생각합니다
너무 오랫동안 외로웠어
그리고 그것은 단지 조금 잘못입니다
당신의 팔에 그것이 마지막 시간 인 경우에 해는 무엇입니까
그리고 난 당신이 조금 너무 좋아 보인다 생각 해요
술을 좀 더 마셨어야 했는데
주님은 그것이 옳지 않다는 것을 알고 계시지만
오늘 밤 내 마음을 아프게 해
그러니 그냥 가서 부숴버리세요
그래,내가 전에했던 것처럼 조각을 데리러 갈게
당신이 내 문 밖으로 걸어 날
그리고 난 당신이 조금 너무 좋아 보인다 생각 해요
술을 좀 더 마셨어야 했는데
주님은 그것이 옳지 않다는 것을 알고 계시지만