Charlelie Couture — Un jour les anges 가사 및 번역
이 페이지에는 Charlelie Couture의 노래 "Un jour les anges"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un jour les anges en auront marre
Qu’on reste sourds à leur mission
Alors avant qu’il soit trop tard
Les anges blessés s’envoleront
Au même signal d’un sentinelle
Dans un même battement d’aile
Un jour tous les anges rebelles
Rejoindront la vie éternelle
Si nous cherches ce jour là
Vers l’au delà lève les yeux
Si nous cherches ce jour là
Regarde là haut vers les cieux
Je serai peut être parmi eux
Un jour les anges en auront marre
De s’faire avoir, d’perdre leurs plumes
Sans crier gare, sans faire de bruit
Ils s'éclipseront dans la brume
Mais quand les anges disparaitront
Faudra faire sans leur protection
Qui donc y fera attention?
Eux qu’on prend pour un garde pigeons
Ouais un garde pigeons
Si nous cherches ce jour là
Vers l’au delà lève les yeux
Si nous cherches ce jour là
Regarde là haut vers les cieux
Je serai peut être parmi eux
Quand on reste trop silencieux
On ne sait même plus dire adieu
가사 번역
어느 날 천사들은 먹이가 될 것이다
우리는 그들의 임무에 귀머거리 남아
그래서 너무 늦기 전에
부상당한 천사들은 날아갈 것입니다.
보초의 같은 신호에
같은 떨림
어느 날 반항적 인 천사들
영원한 삶에 참여할 것입니다
우리가 그 날을 검색 할 경우
이하 당신의 눈을 들어
우리가 그 날을 검색 할 경우
하늘을 바라보라
나는 그(것)들의 사이에서 있을지도 모른다
어느 날 천사들은 먹이가 될 것이다
악수하고 깃털을 잃고
소음을 만들기 없는 외치는 역 없이,
그들은 안개에서 일식 것이다
하지만 천사들이 사라졌을 때
그들의 보호 없이 해야 할 것입니다
누가 관심을 지불 할 것인가?
그들은 감시 비둘기를 위해 촬영됩니다
그래,감시 비둘기
우리가 그 날을 검색 할 경우
이하 당신의 눈을 들어
우리가 그 날을 검색 할 경우
하늘을 바라보라
나는 그(것)들의 사이에서 있을지도 모른다
당신이 너무 조용 할 때
이제 작별인사도 못 해