Charles Aznavour — L'album De Toi 가사 및 번역
이 페이지에는 Charles Aznavour의 노래 "L'album De Toi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quand je reste seul à Paris
Qu’avec les enfants tu as pris
La route fleurie des vacances
Grâce à Dieu et à la magie
De l’art de la photographie
Je me sens moins seul que tu penses
Je prends mon album et je l’ouvre
Et l’instant suivant je re-dé-cou-vre
Toi joli bébé joufflu
Serrant sur son corps nu
Un petit chiot fidèle
Toi en larmes qui ruissellent
Éperdue
A l’entrée de la maternelle
Toi au jour de tes dix ans
Soufflant les yeux brillants
Les bougies de ton âge
Toi à quinze ans sur la plage
Arborant
Les fruits naissant de ton corsage
Toi canotant sur un lac
Toi sortant de la fac
Toi faisant des grimaces
Toi serrée contre quelqu’un
Qu’un rasoir assassin
A découpé la face
Et me voilà
Penché tout attendri
Sue ces photographies
Mal cadrées, désuètes
Quand ému je feuillette
Du coeur comme du doigt
L’album de toi
Toi ravissante au printemps
Les cheveux dans le vent
Roulant à mobylette
Toi poussant la chansonnette
Imitant
Voix et gestes d’une vedette
Toi pour un bal habillé
Dans un décolleté
Laissant peu de mystère
Moi plutôt con à l’arrière
Empoté
Dans mon costume militaire
Toi au premier rendez-vous
Si le cliché est flou
Ma main tremblait sans doute
Toi dans l'église à Neuilly
Le jour où sur un «oui «Dieu unissait nos routes
Alléluia!
Bénis soient tes parents
Qui ont pendant des ans
Grâce à Nycéphore Niepce
Eu le brillant réflexe
De composer pour moi
L’album de toi
Toi férue d'écologie
Défilant dans Paris
Pour sauver la planète
Toi coquine, toi coquette
Une nuit
De quatorze juillet en fête
Toi débarquant à Roissy
De vacances de ski
La jambe dans le plâtre
Toi rêveuse devant l'âtre
Très diva
Très héroïne de théâtre
Toi dans de larges atours
Posant avec humour
Belle dans ta grossesse
Toi serrant sur ton sein lourd
Le fruit de notre amour
Six livres de tendresse
Et je suis là
Qui colore en rêvant
Ces revues en noir et blanc
D’un beau livre d’images
Et que page après page
Vient enrichir pour moi
L’album de toi
Toi que divers objectifs
Ont saisi sur le vif
Depuis ta prime enfance
Au grés des circonstances
Pour porter jusqu'à moi
L’album de toi
가사 번역
파리에 혼자 있을 때
네가 가져간 아이들과 함께
휴가 의 꽃 도로
하나님과 마법 덕분에
사진의 예술
네가 생각하는 것보다 덜 외로워
나는 내 앨범을 가지고 그것을 엽니 다
그리고 다음 순간 나는 다시-드-cou-vre
당신은 꽤 통통한 아기
짜내 그녀의 벗은 몸
충실한 작은 강아지
당신 눈물이 흘러
빙어
유치원 입구에
10 년 만에
부는 밝은 눈
귀하의 연령의 촛불
15 시 해변
수목원
너의 보디스의 열매
당신은 호수에 노를 젓는
너 대학 나왔잖아
당신은 얼굴을
당신은 누군가에 꽉
그 살인자의 면도칼
얼굴을 잘라
그리고 여기에 내가
구부러진 모든 입찰
이 사진을 고소
잘못 프레임,오래된
이동할 때 나는 뒤집을 것이다
마음에서 손가락
토이 앨범
봄에서 사랑스럽구나
바람에 머리
회전이 진한 액체로 처리했습니다
당신은 노래를 밀어
모방
별의 음성 및 제스처
드레스 공에 대한 당신
네크라인
작은 수수께끼를 남기기
나 오히려 새끼 에 이 뒤
Empotécomment
내 군복을 입고
첫 데이트 때
촬영이 흐리게 표시되면
내 손은 아마 떨고 있었다.
귈리 교회의 당신
"예"에 하나님이 우리 길을 단결시킨 날
할렐루야!
부모님께 축복을
몇 년 동안 누가
Nycéphore Niepce 덕분에
화려한 반사를 했다.
나를 위해 작곡하기
토이 앨범
당신은 생태를 좋아합니다
파리 퍼레이드
지구를 구하기 위해
이 장난 꾸러기,당신은 꼬리 치는
밤
축하 7 월 14 일부터
당신은 로이시에 착륙
스키 휴가
이 다리 석고
당신은 난로 꿈
매우 디바
극장의 주인공
당신은 넓은 트럼프에서
유머로 포즈
당신의 임신에서 아름다운
당신은 당신의 무거운 가슴에 압박
우리의 사랑의 열매
부드러움의 6 파운드
그리고 나는 여기있어
꿈에서 누가 색깔
이 흑백 저널
아름다운 그림책에서
그리고 페이지 이후의 페이지
나를 위해 풍부하게 가자
토이 앨범
당신 다양한 목표
날카 롭고
어린 시절부터
상황에서
날 끌어내려고
토이 앨범