Charles Aznavour — L'indifférence 가사 및 번역
이 페이지에는 Charles Aznavour의 노래 "L'indifférence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
L´indifférence, l´indifférence
L´indifférence
C´est tout ce qu´il reste à présent
De cet amour tendre et violent
En alternance
L´indifférence, l´indifférence
L´indifférence, l´indifférence
Peu à peu nous a fait sombrer
Dans un monde froid et figé
Sans résonance
Que reste-t-il de nos folies
Où le bonheur jouait sa vie?
Et de nos rires insouciants
Qui venaient au premier tourment
Sécher les peines
Que l´amour traîne?
L´indifférence, l´indifférence, l´indifférence
De ce qui est, de ce qui fut
Il reste à nos amours perdus
Dans leur silence
L´indifférence
Ce qui devait être un chef-d´oeuvre
Notre amour
Je ne sais par quel manoeuvre
Fut un four
Nous offrons l´image d´un couple
Résigné
Nos sentiments flottent en eaux trouble
Avortés
L´indifférence, l´indifférence
L´indifférence, l´indifférence
Que reste-t-il de nos folies
Où le bonheur jouait sa vie?
Et de nos rires insouciants
Qui venaient au premier tourment
Sécher les peines
Que l´amour traîne?
L´indifférence, l´indifférence, l´indifférence
De ce qui est, de ce qui fut
Il reste à nos amours perdus
Dans leur silence
L´indifférence
가사 번역
차이,차이
차이
즉 지금 남아있는 모든입니다
이 부드럽고 폭력적인 사랑에서
교류
차이,차이
차이,차이
조금씩 우릴 침몰시켰어
차가운 얼어붙은 세상
공명 없이
우리의 추종자의 남은 것
행복은 어디 자신의 인생을했다?
그리고 우리의 평온한 웃음
누가 첫 번째 고통에 온
슬픔을 말리십시오.
라모르는 무슨 꿍꿍이야?
차이,차이,차이
무엇에서,무엇에서
그것은 우리의 잃어버린 사랑에 남아
그들의 침묵 속에서
차이
걸작이 될 것이 무엇 이었습니까
우리의 사랑
나는 어떤 기동 에 의해 모른다
오븐 이었다
우리는 몇 가지 이미지를 제공
사임
우리의 감정은 어두운 물에 떠 있습니다
중단
차이,차이
차이,차이
우리의 추종자의 남은 것
행복은 어디 자신의 인생을했다?
그리고 우리의 평온한 웃음
누가 첫 번째 고통에 온
슬픔을 말리십시오.
라모르는 무슨 꿍꿍이야?
차이,차이,차이
무엇에서,무엇에서
그것은 우리의 잃어버린 사랑에 남아
그들의 침묵 속에서
차이