Charles Aznavour — Ma Main A Besoin De Ta Main 가사 및 번역
이 페이지에는 Charles Aznavour의 노래 "Ma Main A Besoin De Ta Main"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ma main a besoin de ta main
Pour parcourir la vie
Et flâner en chemin
Mes yeux ont besoin de tes yeux
Pour fouiller l’horizon
D’un amour sans limite
Mon coeur a besoin de ton coeur
Pour rythmer l’harmonie
De l'élan de nos coeurs
Ma voix a besoin d’un écho
Et l'écho c’est ta voix
Qui s’unit à ma voix
Ma main a besoin de ta main
Pour faire le parcours
Qui conduit à l’amour
Tu sens le soleil en plein hiver
C’est merveilleux quand on y pense
Et dans tes yeux, tes yeux si clairs
J’ai découvert ma ligne de chance
Dis-moi que tu m’aimeras toujours
Dis-le puisque tu n’en sais rien
Et dépensons tout notre amour
Même si nous sommes ruiné demain
Ma main a besoin de ta main
Pour parcourir la vie
Et flâner en chemin
Mes yeux ont besoin de tes yeux
Pour fouiller l’horizon
D’un amour sans limite
Mon coeur a besoin de ton coeur
Pour rythmer l’harmonie
De l'élan de nos coeurs
Ma voix a besoin d’un écho
Et l'écho c’est ta voix
Qui s’unit à ma voix
Ma main a besoin de ta main
Pour faire le parcours
Qui conduit à l’amour
가사 번역
내 손에는 네 손이 필요해
삶을 통해 이동
그리고 길을 따라 산책하십시오
내 눈은 당신의 눈이 필요합니다
지평선 검색
한계가 없는 사랑의
내 마음은 당신의 마음을 필요로
조화를 이길
우리의 마음의 기세에서
내 목소리는 에코가 필요
그리고 에코는 당신의 목소리입니다
누가 내 목소리를 조인
내 손에는 네 손이 필요해
경로를 만들기 위해
그 사랑 리드
겨울의 한가운데서 태양이 떠올라
당신이 그것에 대해 생각할 때 그것은 훌륭합니다
그리고 당신의 눈에서,당신의 눈은 너무 분명
나는 행운을 발견
당신은 항상 나를 사랑합니다 말해
당신이 모르는 이후로 그것을 말하십시오
그리고 우리의 모든 사랑을 보냅시다
우리가 내일 망해도
내 손에는 네 손이 필요해
삶을 통해 이동
그리고 길을 따라 산책하십시오
내 눈은 당신의 눈이 필요합니다
지평선 검색
한계가 없는 사랑의
내 마음은 당신의 마음을 필요로
조화를 이길
우리의 마음의 기세에서
내 목소리는 에코가 필요
그리고 에코는 당신의 목소리입니다
누가 내 목소리를 조인
내 손에는 네 손이 필요해
경로를 만들기 위해
그 사랑 리드