Charles Aznavour — Par Gourmandise 가사 및 번역
이 페이지에는 Charles Aznavour의 노래 "Par Gourmandise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je t’aime aussi par gourmandise
Toi mon joli péchémignon
Tu as le goût des friandises
Que je volais petit garçon
Tendre objet de ma convoitise
Tu es comme un fruit défendu
Et je cueille par gourmandise
Mille baisers sur ton corps nu Je t’aime aussi par gourmandise
Et je te dévore des yeux
Quelque parole que tu dises
Coule comme un vin merveilleux
Que je déguste et qui me grise
Et me trouble d'âme et de corps
Et je te prends par gourmandise
Et puis j’en redemande encore
Je t’aime aussi par gourmandise
Tu es mon restaurant chinois
Tu es mon canard aux cerises
Mon petit pain au chocolat
Par toi mon appétit s’aiguise
Je te dérobe et te savoure
Viens, viens contre moi que je te dise
Je t’aime aussi par gourmandise
Mon amour
가사 번역
나는 폭식에 의해 너무 당신을 사랑합니다
당신,나의 예쁜 죄인.
당신은 사탕 맛.
내가 아들을 훔쳤다고
부드러운 개체 내 정욕
당신은 금지된 과일 같아요
그리고 나는 폭식에 의해 수확
한 천 키스 벌거 벗은 몸에 나는 또한 폭식에 의해 당신을 사랑
그리고 나는 당신의 눈을 삼킬
당신이 말하는 어떤 단어
멋진 와인처럼 흐르는
내가 맛보고 회색을 띤다고
그리고 그것은 영혼과 몸의 나를 방해
그리고 나는 대식 당신을 데려 갈
그리고 나는 다시 묻는다
나는 폭식에 의해 너무 당신을 사랑합니다
넌 내 중국 식당이야
넌 내 체리 덕이야
내 초콜릿 롤
당신을 통해 내 식욕이 날카롭게
난 당신을 훔치고 당신을 즐길 수 있습니다
이리 와,이리 와
나는 폭식에 의해 너무 당신을 사랑합니다
내 사랑