Charles Aznavour — The Times We've Known 가사 및 번역
이 페이지에는 Charles Aznavour의 노래 "The Times We've Known"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The times we’ve known are slipping by
Iike vapour trails across the sky
The best of times, the worst of times
Have come and gone
The years of debt, the years of doubt
The years of 'what's it all about?'
Of holding fast, and holding out
And holding on
When life was hard and chances few
Still I was rich in having you
Though people said we wouldn’t go far
We went ahead and here we are
Together still remember me
Together still through everything
The times we’ve known
Sometimes the years were lush and green
Sometimes we lived on hope alone
A little bit of both have been
The times we’ve known
Some lucky flings, some rotten breaks
Some funny things, a few mistakes
The dreams that every dreamer takes
And makes his own
The time to laugh, a time to cry
A time to let the world go by
And if there were some tears to pay
No one can take those years away
On fragile wings our days have flown
Still we have things to call our own
The times we’ve known
The times we’ve known
가사 번역
우리가 알던 시대는
이케 수증기 하늘 건너 산책로
최고의 시간,최악의 시간
와서 갔다
빚의 년,의심의 년
'의 년'에 대한 모든 무엇입니까?'
빨리 붙들고,밖으로 붙들기의
그리고 위에 붙들기
인생이 힘들고 기회가 거의 없을 때
아직도 나는 너를 갖는 부자 였어.
사람들이 우리가 멀리 가지 않을 것이라고 말했지만
우리는 가서 여기에 우리가 있습니다
함께 여전히 나를 기억
함께 여전히 모든 것을 통해
우리가 알던 시대
때로는 년이 무성한 녹색이었다
때때로 우리는 희망에 혼자서 살았다
둘 다 조금
우리가 알던 시대
운이 좋게도,썩은 틈도 있지
몇 가지 재미있는 것들,몇 가지 실수
모든 몽상가가 걸리는 꿈
그리고 자신의
웃을 시간,울 시간
세상을 떠날 시간
그리고 지불 할 눈물이 있다면
아무도 그 년을 멀리 걸릴 수 없습니다
허약 한 날개에 우리의 일 비행했다
아직도 우리는 우리 자신을 호출 할 일이
우리가 알던 시대
우리가 알던 시대