Charles Aznavour — Un Enfant De Toi Pour Noel 가사 및 번역

이 페이지에는 Charles Aznavour의 노래 "Un Enfant De Toi Pour Noel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Quand viendra le temps du froid et du gel
J’aimerais pouvoir trouver ce cadeau
Dans un berceau blanc, tel un angelot
Un enfant de toi pour Noël
Rose et merveilleux tout petit et frêle
Dormant innocent sous le sapin vert
Pour être le coeur de notre univers
Un enfant de toi pour Noël
Un enfant de toi, de nous
Rêvé ensemble
Conçu ensemble
Fille ou garçon
Quelle importance, au fond?
Sorti de tes flancs lourds et maternels
Pour faire en nos coeur jaillir la lumière
Sang de notre sang, chair de notre chair
Un enfant de toi pour Noël
Fruit de nos espoir, envoyé du ciel
Pour donner un sens au fil de nos jours
Au prix de nos joies, au nom de l’amour
Un enfant de toi pour Noël

가사 번역

감기와 서리의 시간이 언제 올 것입니다
나는이 선물을 찾을 수 있으면 좋겠다
흰 요람 속에서 천사처럼
크리스마스에 한 아이
분홍색과 멋진 모든 작고 연약한
무고한 자 아래 녹색 나무
우리의 우주의 심장
크리스마스에 한 아이
너의 아이,우리
뜻함께 꿈,함께 꿈
함께 설계
소녀 또는 소년
그것은 어떤 차이를 만들 수 있습니까?
무겁고 모성 측면에서나
우리의 마음을 빛나게 하기 위하여
우리의 피와,육체의 피
크리스마스에 한 아이
천국에서 보내는 우리의 희망의 열매
요즈음,요즈음
사랑의 이름으로 우리의 기쁨의 비용
크리스마스에 한 아이