Charles Aznavour — Une Première Danse 가사 및 번역
이 페이지에는 Charles Aznavour의 노래 "Une Première Danse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quand vient l'âge
Des orages
Des bouleversements du corps
On se lance
Sans méfiance
Dans ce qui nous semble alors
L’amour éternel
Mais la vie
Mystifie
Nos espoirs et jongle avec
Et à terme
L’on se ferme
De peur d’un nouvel échec
Ignorant les arcs-en-ciel
Une première danse
Peut en toute évidence
Pousser aux confidences
Sans trop d’effort
Quand le rêve s’impose
Il colore de rose
Et le monde et les choses
Alors
Et soudain le miracle
Qu’est le bonheur
Fait voler les obstacles
Que le doutes avait mis en nos coeurs
Une première danse
Qu’elle qu’en soit la cadence
C’est l’amour qui s'élance
Encore
Une première danse
Sur un air de romance
Peut semer l’espérance
Dans un coeur lourd
Un sourire, un mot tendre
Qu’il nous plaît à entendre
La joie secoue ses cendres
Un jour
Au grés des même thèmes
Des mêmes mots
On brode des «je t’aime»
Émerveillé, tout nouveau tout beau
Une première danse
C’est peut-être une chance
Qu’offre à notre existence
Encore l’amour
가사 번역
나이 올 때
폭풍
몸의 변화
시작합시다
순진한
그 때 우리에게 보인다 무엇
영원한 사랑
그러나 생활
신비화
우리의 희망과 저글링
그리고 미래에
우리는 닫습니다
다른 실패의 공포를 위해
무지개 무시하기
첫 춤
분명히 할 수 있습니다
자신감을 밀어
너무 많은 노력없이
꿈을 꾸면
장미 색상
그리고 세계와 것들
그런 다음
그리고 갑자기 기적
행복은 무엇입니까
장애물이 날 수 있습니다
그 의심은 우리의 마음 속에 담겨 있었다
첫 춤
이 속도를 보자
그것은 실행 사랑입니다
아직
첫 춤
로맨스 방송
희망을 뿌릴 수 있습니까
무거운 마음 속에
미소,부드러운 단어
우리가 듣고 싶은
기쁨은 그녀의 재를 흔들
일
같은 주제에 따르면
같은 단어 중
우리는 자수"나는 당신을 사랑합니다»
깜짝 놀라게 모든 새로운 모든 아름다운
첫 춤
어쩌면 이 기회입니다
우리의 존재를 제공하는 것
아직도 사랑