Charles Aznavour — Y Yo En Mi Rincón 가사 및 번역
이 페이지에는 Charles Aznavour의 노래 "Y Yo En Mi Rincón"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
El, el te observa de refilon
Tu, tu te enervas, en tu sillon
El, al mirarte, mima tu piel
Tu, tomas parte, de un juego cruel
Yo en mi rincon, asi sin hablar
De algun modo advierto todo
Yo en mi rincon me muerdo al estar
Viendo el fin de un gran amor
El, te desea, quemandose
Tu, que lo apruevas sonrriendole
El que te asecha y yo lo vi
Tu ya lamentas que yo este ahi
Yo en mi rincon, asi sin hablar
Me lastima vuestra esgrima
Yo en mi rincon, se disimular
Esta perfida funcion
El, te provoca de vez en vez
Tu como loca, charlas despues
El, te acorrala usandome
Tu estas borracha riendote
Yo en mi rincon, asi sin hablar
No se como ahogando el llanto
Yo en mi rincon, me trago el dolor
Viendo el fin de un gran amor
No, no es nada, puede ser un poco
De fatiga, nada en absoluto
Pero, porque tantas preguntas
He pasado una hermosa velada
Si, si realmente, una hermosa velada
가사 번역
그는 리필론에서 당신을 지켜봤어요
당신은,당신은 당신의 모란에,화가
그는,당신을 찾고,당신의 피부를 전리품
당신은 잔인한 게임에 참여
내 코너에서 나,그래서 이야기하지 않고
어떻게 든 나는 모든 것을 알 수 있습니다
나는 내 코너 물린 수
위대한 사랑의 끝을 보기
그는,그는 자신을 굽기,당신을 원한다
당신은 그를 미소를합니다
널 스토킹하고 내가 봤어
당신은 이미 내가 거기있어 후회
내 코너에서 나,그래서 이야기하지 않고
펜싱은 미안해요
나는 내 구석에서 변장 할 것이다
이 사악한 기능
그는 때때로 당신을 괴롭히는
당신은 미친 좋아,나중에 이야기
날 이용해 널 코너링하고 있어
당신은 술에 취해 웃고있어.
내 코너에서 나,그래서 이야기하지 않고
울면서 어떻게 빠져 죽는지 모르겠어
내 구석에서,나는 고통을 삼켜
위대한 사랑의 끝을 보기
아니,그것은 아무것도,그것은 조금 될 수 있습니다
피로,아무것도 전혀
그러나,너무 많은 질문 때문에
나는 사랑스러운 저녁을 보냈습니다
네,네 정말 아름다운 저녁